Due to an influx of spam accounts getting through and joining the site, user registrations have once again been disabled until further notice as we work on a different solution.

Aisuru Kimi ga Soba ni Ireba

Single Cover
Artist
Kishimoto Hayami
Single
Aisuru Kimi ga Soba ni Ireba (愛する君が傍にいれば; When you're by my side, my love)
Released
2003.08.06
Catalog Number
GZCA-7027
Price
¥1,000
Tracklist
  1. Aisuru Kimi ga Soba ni Ireba (愛する君が傍にいれば; When you're by my side, my love)
  2. Aitakute (会いたくて; Wanna see you)
  3. Aisuru Kimi ga Soba ni Ireba (Instrumental) (愛する君が傍にいれば)


Information

"Aisuru Kimi ga Soba ni Ireba" is Kishimoto Hayami's second single. The single reached #37 on the Oricon charts and charted for 4 weeks. The CD had one of three possible images printed on the disc. She mentioned in a blog entry that while singing the song, the lyrics made her so emotional she actually started crying.

Song Information

Kishimoto promoting the single.
Lyrics
AZUKI Nana
Music
Ohno Aika
Arrangement
Oshiro Quron

Music Video

A scene from the music video.

Normal Version

The default version of the music video, which was included in the album, features Hayami dancing in a Costco located in Amagasaki, Hyogo, Japan. In the Costco dance scenes, she has backup dancers that wear Costco employee uniforms. There are also quick scenes with two American football players, and to match that, during some scenes where Hayami is pushing a shopping cart through the store, she also wears an American football jersey. The video was directed by Iwao "gan" Kojima.

"Fun" Version

A scene from the alternate music video.

This alternate version of the music video was filmed in Nagai Stadium in Osaka. There are scenes of Hayami dancing with backup dancers on the field, singing in the stands, and dancing in the locker room. To match with the outdoor sporting aesthetic, many of her clothes are from B-style brand SHOOP. The choreography is the same as the standard version of the video. This version of the music video only appears on the compilation CD FUN FUN'S RECOMMEND~MUSIC & VISUAL SELECTION. This song is the only one of Hayami's to get multiple PVs.


Disambiguation

There are two versions of "Aisuru Kimi ga Soba ni Ireba" in Kishimoto's discography.

Aisuru Kimi ga Soba ni Ireba
This is the normal version of the song. It appears on her second single, her debut album Meikyuu, and several compilation albums: GIZA studio Masterpiece BLEND 2003 as #2-9, and FUN FUN'S RECOMMEND~MUSIC & VISUAL SELECTION as #13.
Aisuru Kimi ga Soba ni Ireba (Instrumental)
This is the standard version of the song, but without the vocals.

External Links