Generasia would not be possible without tokyograph and all the wonderful people who've contributed over the past 15 years. Thank you!
Difference between revisions of "Gunjou Biyori"
(The version covered is Ella Fitzgerald's (with altered lyrics) Also, the song itself is a cover of a song from a musical) |
|||
Line 18: | Line 18: | ||
; Information | ; Information | ||
− | "Gunjou Biyori" is [[Tokyo Jihen]]'s debut single. Track #2 is a cover of [[wikipedia: | + | "Gunjou Biyori" is [[Tokyo Jihen]]'s debut single. Track #2 is a cover of [[wikipedia:Ella Fitzgerald|Ella Fitzgerald]]'s "The Lady is a Tramp". The "淑女" in the second track's title would usually transliterate to "Shukujo", but in this case it translates to "Onna". Literally translated, Track 02 means "That woman is so loose". Gunjou Biyori reached #2 on [[Oricon]] charts and charted for 13 weeks. Gunjou Biyori was the phone [[CDMA 1X WIN W21SA]]'s commercial theme song. Gunjou Biyori sold 203,432 units in Japan, becoming the #42 single of 2004. This single reached #39 on World Charts for single airplay, and reached #3 for sales. |
==Song Information== | ==Song Information== |
Revision as of 02:56, 28 April 2011
- Artist
- Tokyo Jihen
- Single
- Gunjou Biyori (群青日和)
- Released
- 2004.09.08
- Catalog Number
- TOCT-4884
- Price
- ¥1,200
- Tracklist
- Gunjou Biyori (群青日和; Ultramarine Weather)
- Sono Onna Fushidara ni Tsuki (その淑女ふしだらにつき; The Lady is a Tramp)
- Kao (顔; Faces)
- Information
"Gunjou Biyori" is Tokyo Jihen's debut single. Track #2 is a cover of Ella Fitzgerald's "The Lady is a Tramp". The "淑女" in the second track's title would usually transliterate to "Shukujo", but in this case it translates to "Onna". Literally translated, Track 02 means "That woman is so loose". Gunjou Biyori reached #2 on Oricon charts and charted for 13 weeks. Gunjou Biyori was the phone CDMA 1X WIN W21SA's commercial theme song. Gunjou Biyori sold 203,432 units in Japan, becoming the #42 single of 2004. This single reached #39 on World Charts for single airplay, and reached #3 for sales.
Song Information
- Lyrics
- Shiina Ringo
- Music
- Hiizumi Masayuki
- Other Information
- Arrangement: Tokyo Jihen