Difference between revisions of "Mirrorcle World"

Latest revision as of 22:27, 27 July 2021

CD+DVD A	CD+DVD B
CD only A	CD only B

Artist: Hamasaki Ayumi
Single: Mirrorcle World
Released: 2008.04.08
Catalog Number: AVCD-31429/B (CD+DVD A); AVCD-31431/B (CD+DVD B); AVCD-31430 (CD only A); AVCD-31432 (CD only B)
Price: ¥1,890 (CD+DVD); ¥1,050 (CD only)
CD Tracklist (Type A)

Mirrorcle World (Original mix)
Life (Original mix)
YOU (10th Anniversary version)
Mirrorcle World (Original mix -Instrumental-)
Life (Original mix -Instrumental-)
YOU (10th Anniversary version -Instrumental-)

CD Tracklist (Type B)

Mirrorcle World (Original Mix)
Life (Original Mix)
Depend on you (10th Anniversary version)
Mirrorcle World (Original Mix -Instrumental-)
Life (Original Mix -Instrumental-)
Depend on you (10th Anniversary version -Instrumental-)

DVD Tracklist

Mirrorcle World <video clip>
Mirrorcle World <making clip>

Information

"Mirrorcle World" is Hamasaki Ayumi's 43rd single. The song is an extended version of "Mirror", the opening track from her GUILTY album. "Mirrorcle World" was used as CM song for Panasonic Digital Camera "LUMIX FX3" and Daiichikosho Melo DAM. The single was released on April 8, 2008, 10 years after Hamasaki's debut single, "poker face". The single features two new recordings of her second and fifth singles, both released in 1998, "YOU" and "Depend on you" respectively. The CD+DVD version of "Mirrorcle World" was released in a "special limited-edition package" which is packaged in a vertical sleeve. Also, first press editions of the CD+DVD versions comes with posters of the respective cover, and an extra-long vertical casing. The regular packaging is the same as normal CD+DVD singles.

"Mirrorcle World" has been certified Platinum by RIAJ for shipment of more than 250,000 copies in Japan, Hamasaki's first single to do so since 2006's "BLUE BIRD". This single reached #1 on the Oricon charts and charted for 15 weeks. It sold 193,016 copies, becoming the #33 best-selling single of 2008.

Live Performances

[2008.03.24] CDTV
[2008.03.31] HEY! HEY! HEY! Spring Special
[2008.04.05~11.02] ayumi hamasaki ASIA TOUR 2008 ~10th Anniversary~
[2008.09.24] CDTV
[2008.09.29] HEY! HEY! HEY! MUSIC CHAMP
[2008.10.03] MUSIC STATION
[2008.12.30~31] ayumi hamasaki PREMIUM COUNTDOWN LIVE 2008-2009 A
[2008.12.31] Kouhaku Uta Gassen
[2010.12.30~31] ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2010-2011 ~do it again~
[2011.05.07~10.19] ayumi hamasaki ~POWER of MUSIC~ 2011 A
[2015.04.11~07.05] ayumi hamasaki ARENA TOUR 2015 A Cirque de Minuit ~Mayonaka no Circus~
[2017.05.13~07.17] ayumi hamasaki Just the beginning -20- TOUR 2017
[2017.09.06~2018.02.13] ayumi hamasaki Just the beginning Chapter 2 ~sacrifice~
[2019.12.31] ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2019-2020 ~Promised Land~ A
[2021.06.26~27] ayumi hamasaki MUSIC for LIFE ~return~

Song Information

Lyrics: Hamasaki Ayumi
Music: Nakano Yuta
Other Information: Arrangement: Nakano Yuta; Programming: Nakano Yuta; Drums: Tamada Tom; Bass: Mikuzuki Chiharu; Guitar: KIKU; Additional Guitar Sample: Akizuki Ryota; Strings Arrangement & Conduct: Nakano Yuta; Strings: Yuko Kajitani Strings; Mixed by Morimoto Koji

Music Video

PV Shot

The music video for "Mirrorcle World" was directed by Shimomura Kazuyoshi and was shot in Paris, France.

Hamasaki walks near the Eiffel Tower as she notices that men clad in black are following her. She flees from them and goes to Venice. The men find her and Hamasaki runs away from them again, leaving a handkerchief. Hamasaki goes back to Paris and she is finally cornered by the men inside a telephone booth. A car arrives and the men disperse. Hamasaki steps inside the car before giving a smile to the camera.

The video is also inter-cut with scenes of Hamasaki singing in lingerie and headshots of Hamasaki wearing furry nails and lash extensions.

Credits

Click "Expand" for more details:

Hamasaki Ayumi promoting the single.

Produced by max matsuura

Directed and Recorded by Koji Morimoto
Mastered by Shigeo Miyamoto at form THE MASTER
Recorded & Mixed at prime sound studio form

A&R: Kentaro Furusawa (avex trax)
A&R Direction: Hidetomo Yoneda (avex trax)

Artist Management: Kouji Hashimoto, Tadashi Urakami, Masaaki Gyobu (avex entertainment inc.)
Artist Brand Management: Motohiro Abe (HEARTSAVER inc.), Hideki Endo (avex entertainment inc.)

Visual Producer: Kiyoshi 'Utsumizm' Utsumi (avex group)
Media Promotion: All Media Division Promotion Room Staff (avex entertainment inc.)
Media Promotion Supervisor: Akira Akutsu (avex entertainment inc.)
Sales Promotion: Jun Yogi & All AMI Staff (avex marketing inc.)

A&R Supervisor: Hiroshi Ishimori, Takashi Okuda (avex trax)
A&R Executive Supervisor: Jun Harada (avex trax)

General Producers: Shinji Hayashi, Takashi Araki, Ryuhei Chiba (avex group)

Art Direction: Shinichi Hara
Design: Takuma Noriage (momoya)
Photographer: Kazuyoshi Shimomura (AVGVST)
Assistant Photographer: Satoko Mitomi

Hair: Kazuyoshi Takahashi (ZACC)
Assistant Hair: Satomi Masubuchi (ZACC)
Stylist: Kei 'Okei' Ito (ab fab)
Assistant Stylist: Yuko 'DJ' Honda (ab fab)
Nail Artist: Kanako 'Bancho' Miura (Three Peace)
Assistant Nail Artist: Shingo 'Minazo' Sano
Make up: Jin 'Gori' Kiyota (Rond.)
Trainer: So Nagashima (tune-up)

Creative Coordination: Naoki Ueda (avex marketing communications inc.)
CG Treatment: Makoto Harikae, Hiroko Tanaka, Akiko Matsui (amana)
Quality Control: Masashi Shinabe, Toshiyuki Suzuki (avex marketing inc.)
DVD Authoring: Yohei Sato (avex marketing inc.)
Team Ayu: Kazuki 'Mr' Okabe (avex entertainment inc.)

"Mirrorcle World" video clip
Directed by Kazuyoshi Shimomura

Oricon Chart Positions

Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat	Sun	Week Rank	Sales
-	-	-	-	-	-	-	1	145,576
-	-	-	-	-	-	-	6	20,719
-	-	-	-	-	-	-	18	8,944
-	-	-	-	-	-	-	17	6,205
-	-	-	-	-	-	-	27	3,334
-	-	-	-	-	-	-	47	1,731
-	-	-	-	-	-	-	75	1,538
-	-	-	-	-	-	-	88	1,053
-	-	-	-	-	-	-	106	826
-	-	-	-	-	-	-	115	692
-	-	-	-	-	-	-	115	605
-	-	-	-	-	-	-	163	541
-	-	-	-	-	-	-	127	646
-	-	-	-	-	-	-	174	328
-	-	-	-	-	-	-	196	278

Total Reported Sales: 193,016

Total Reported Downloads: 100,000 (Mirrorcle World)

Billboard Japan Hot Single Sales Chart Positions

	Week 1	Week 2	Week 3	Week 4	Week 5	Week 6	Week 7	Week 8
Position	2	6	18	15	25	42	71	93

Disambiguation

The following are the different versions of this song released throughout Hamasaki Ayumi's discography, listed chronologically.

Mirrorcle World: Found on the A COMPLETE ~ALL SINGLES~ best album as track #13 on disc 3. This is the standard version of the song, often referred to as "Original mix".
Mirrorcle World (Original Mix -Instrumental-): Found on the "Mirrorcle World" single as track #4. This is the standard version without its main vocals.
Mirrorcle World (Johnny Vicious Club mix): Found on the ayu-mi-x 7 -version HOUSE- remix album as track #4. This is a remix by Johnny Vicious.

External Links

Oricon Profile: CD+DVD A | CD+DVD B | CD only A | CD only B
ayu's Official YouTube Channel: MUSIC VIDEO | "Original Mix" | "Instrumental" ver. | "Acapella" ver.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {|border="0" align="right"
-||[[Image:Mirrorcle World (CDDVD) A.jpg|thumb|200px|CD+DVD A]]
+||[[Image:Mirrorcle World (CDDVD) A.jpg|thumb|220px|CD+DVD A]]
-||[[Image:Mirrorcle World (CDDVD) B.jpg|thumb|200px|CD+DVD B]]
+||[[Image:Mirrorcle World (CDDVD) B.jpg|thumb|220px|CD+DVD B]]
 |-
-||[[Image:Mirrorcle World (CD) A.jpg|thumb|200px|CD only A]]
+||[[Image:Mirrorcle World (CD) A.jpg|thumb|220px|CD only A]]
-||[[Image:Mirrorcle World (CD) B.jpg|thumb|200px|CD only B]]
+||[[Image:Mirrorcle World (CD) B.jpg|thumb|220px|CD only B]]
 |}
@@ Line 22: / Line 22: @@
 : ¥1,050 (CD only)
 ; CD Tracklist (Type A)
-# Mirrorcle World (Original Mix)
+# Mirrorcle World (Original mix)
-# [[Life (Hamasaki Ayumi)|Life (Original Mix)]]
+# [[Life (Hamasaki Ayumi)|Life (Original mix)]]
 # [[You (Hamasaki Ayumi)|YOU (10th Anniversary version)]]
-# Mirrorcle World (Original Mix -Instrumental-)
+# Mirrorcle World (Original mix -Instrumental-)
-# [[Life (Hamasaki Ayumi)|Life (Original Mix -Instrumental-)]]
+# [[Life (Hamasaki Ayumi)|Life (Original mix -Instrumental-)]]
 # [[You (Hamasaki Ayumi)|YOU (10th Anniversary version -Instrumental-)]]
 ; CD Tracklist (Type B)
@@ Line 36: / Line 36: @@
 # [[Depend on You|Depend on you (10th Anniversary version -Instrumental-)]]
 ; DVD Tracklist
-# Mirrorcle World ([[PV|Music Video]])
+# Mirrorcle World <[[PV|video clip]]>
-# Mirrorcle World (Making)
+# Mirrorcle World <making clip>
 ; Information
-Mirrorcle World is Hamasaki Ayumi's 43rd single. The song is an extended version of Mirror, the opening track from her [[Guilty (Hamasaki Ayumi)|GUILTY]] album. Mirrorcle World was used as [[CM]] song for Panasonic Digital Camera "LUMIX FX3" and Daiichikosho Melo DAM. The single was released on April 8, 2008, 10 years after Hamasaki's debut single, [[Poker Face|poker face]]. The single features two new recordings of her second and fifth singles, both released in 1998, [[You (Hamasaki Ayumi)|YOU]] and [[Depend on You|Depend on you]] respectively. The CD+DVD version of Mirrorcle World was released in a "special limited-edition package" which is packaged in a vertical sleeve. Also, first press editions of the CD+DVD versions comes with posters of the respective cover, and an extra-long vertical casing. The regular packaging is the same as normal CD+DVD singles.
+"Mirrorcle World" is [[Hamasaki Ayumi]]'s 43rd single. The song is an extended version of "[[Mirror (Hamasaki Ayumi)|Mirror]]", the opening track from her ''[[Guilty (Hamasaki Ayumi)|GUILTY]]'' album. "Mirrorcle World" was used as [[CM]] song for Panasonic Digital Camera "LUMIX FX3" and Daiichikosho Melo DAM. The single was released on April 8, 2008, 10 years after Hamasaki's debut single, "[[Poker Face|poker face]]". The single features two new recordings of her second and fifth singles, both released in 1998, "[[You (Hamasaki Ayumi)|YOU]]" and "[[Depend on You|Depend on you]]" respectively. The CD+DVD version of "Mirrorcle World" was released in a "special limited-edition package" which is packaged in a vertical sleeve. Also, first press editions of the CD+DVD versions comes with posters of the respective cover, and an extra-long vertical casing. The regular packaging is the same as normal CD+DVD singles.
-Mirrorcle World has been certified [http://www.riaj.or.jp/data/others/gold/200805.html Platinum] by RIAJ for shipment of more than 250,000 copies in Japan, Hamasaki's first single to do so since 2006's [[Blue Bird (Hamasaki Ayumi)|BLUE BIRD]]. This single reached #1 on the [[Oricon]] charts and charted for 15 weeks. It sold 193,016 copies, becoming the #33 best-selling single of 2008.
+"Mirrorcle World" has been certified [http://www.riaj.or.jp/data/others/gold/200805.html Platinum] by RIAJ for shipment of more than 250,000 copies in Japan, Hamasaki's first single to do so since 2006's "[[Blue Bird (Hamasaki Ayumi)|BLUE BIRD]]". This single reached #1 on the [[Oricon]] charts and charted for 15 weeks. It sold 193,016 copies, becoming the #33 best-selling single of 2008.
 ; Live Performances
-*[2008.04.05~11.02] [[Ayumi Hamasaki Asia Tour 2008 ~10th Anniversary~ Live in Taipei|ayumi hamasaki ASIA TOUR 2008 ~10th Anniversary~ Live in TAIPEI]]
+*[2008.03.24] [[CDTV]]
+*[2008.03.31] [[HEY! HEY! HEY! MUSIC CHAMP|HEY! HEY! HEY! Spring Special]]
+*[2008.04.05~11.02] [[Ayumi Hamasaki Asia Tour 2008 ~10th Anniversary~ Live in Taipei|ayumi hamasaki ASIA TOUR 2008 ~10th Anniversary~]]
+*[2008.09.24] [[CDTV]]
+*[2008.09.29] [[HEY! HEY! HEY! MUSIC CHAMP]]
+*[2008.10.03] [[MUSIC STATION]]
 *[2008.12.30~31] [[Ayumi Hamasaki Premium Countdown Live 2008-2009 A|ayumi hamasaki PREMIUM COUNTDOWN LIVE 2008-2009 A]]
-*[2010.04.02] [[MUSIC STATION]]
+*[2008.12.31] [[Kouhaku Uta Gassen]]
-*[2010.04.16] [[MUSIC STATION]]
 *[2010.12.30~31] [[Ayumi Hamasaki Countdown Live 2010-2011 A ~Do It Again~|ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2010-2011 ~do it again~]]
 *[2011.05.07~10.19] [[Ayumi Hamasaki ~Power of Music~ 2011 A Limited Edition|ayumi hamasaki ~POWER of MUSIC~ 2011 A]]
@@ Line 56: / Line 60: @@
 *[2017.05.13~07.17] [[Trouble (Hamasaki Ayumi)|ayumi hamasaki Just the beginning -20- TOUR 2017]]
 *[2017.09.06~2018.02.13] ayumi hamasaki Just the beginning Chapter 2 ~sacrifice~
+*[2019.12.31] [[Ayumi Hamasaki Countdown Live 2019-2020 ~Promised Land~ A|ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2019-2020 ~Promised Land~ A]]
+*[2021.06.26~27] [[Ayumi Hamasaki Music for Life ~Return~|ayumi hamasaki MUSIC for LIFE ~return~]]
+==Song Information==
+; Lyrics
+: [[Hamasaki Ayumi]]
+; Music
+: [[Nakano Yuta]]
+; Other Information
+: Arrangement: [[Nakano Yuta]]
+: Programming: [[Nakano Yuta]]
+: Drums: [[Tamada Tom]]
+: Bass: [[Mikuzuki Chiharu]]
+: Guitar: [[KIKU]]
+: Additional Guitar Sample: [[Akizuki Ryota]]
+: Strings Arrangement & Conduct: [[Nakano Yuta]]
+: Strings: [[Yuko Kajitani Strings]]
+: Mixed by [[Morimoto Koji]]
+==Music Video==
+[[Image:Mirrorcle World PV.jpg|thumb|220px|PV Shot]]
+The [[PV|music video]] for "Mirrorcle World" was directed by [[Shimomura Kazuyoshi]] and was shot in [[wikipedia:Paris|Paris]], France.
+Hamasaki walks near the Eiffel Tower as she notices that men clad in black are following her. She flees from them and goes to Venice. The men find her and Hamasaki runs away from them again, leaving a handkerchief. Hamasaki goes back to Paris and she is finally cornered by the men inside a telephone booth. A car arrives and the men disperse. Hamasaki steps inside the car before giving a smile to the camera.
+The video is also inter-cut with scenes of Hamasaki singing in lingerie and headshots of Hamasaki wearing furry nails and lash extensions.
+==Credits==
+<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed">
+Click "Expand" for more details:
+<div class="mw-collapsible-content">
+[[File:mirrocle-world.jpg|thumb|220px|[[Hamasaki Ayumi]] promoting the single.]]
+*'''Produced by max matsuura'''
+*'''Directed and Recorded by''' Koji Morimoto
+*'''Mastered by''' Shigeo Miyamoto at form THE MASTER
+*'''Recorded & Mixed at''' prime sound studio form
+*'''A&R''': Kentaro Furusawa (avex trax)
+*'''A&R Direction:''' Hidetomo Yoneda (avex trax)
+*'''Artist Management''': Kouji Hashimoto, Tadashi Urakami, Masaaki Gyobu (avex entertainment inc.)
+*'''Artist Brand Management''': Motohiro Abe (HEARTSAVER inc.), Hideki Endo (avex entertainment inc.)
+*'''Visual Producer''': Kiyoshi 'Utsumizm' Utsumi (avex group)
+*'''Media Promotion''': All Media Division Promotion Room Staff (avex entertainment inc.)
+*'''Media Promotion Supervisor''': Akira Akutsu (avex entertainment inc.)
+*'''Sales Promotion''': Jun Yogi & All AMI Staff (avex marketing inc.)
+*'''A&R Supervisor''': Hiroshi Ishimori, Takashi Okuda (avex trax)
+*'''A&R Executive Supervisor''': Jun Harada (avex trax)
+*'''General Producers''': Shinji Hayashi, Takashi Araki, Ryuhei Chiba (avex group)
+*'''Art Direction''': Shinichi Hara
+*'''Design''': Takuma Noriage (momoya)
+*'''Photographer''': Kazuyoshi Shimomura (AVGVST)
+*'''Assistant Photographer''': Satoko Mitomi
+*'''Hair''': Kazuyoshi Takahashi (ZACC)
+*'''Assistant Hair''': Satomi Masubuchi (ZACC)
+*'''Stylist''': Kei 'Okei' Ito (ab fab)
+*'''Assistant Stylist''': Yuko 'DJ' Honda (ab fab)
+*'''Nail Artist''': Kanako 'Bancho' Miura (Three Peace)
+*'''Assistant Nail Artist''': Shingo 'Minazo' Sano
+*'''Make up''': Jin 'Gori' Kiyota (Rond.)
+*'''Trainer''': So Nagashima (tune-up)
+*'''Creative Coordination''': Naoki Ueda (avex marketing communications inc.)
+*'''CG Treatment''': Makoto Harikae, Hiroko Tanaka, Akiko Matsui (amana)
+*'''Quality Control''': Masashi Shinabe, Toshiyuki Suzuki (avex marketing inc.)
+*'''DVD Authoring''': Yohei Sato (avex marketing inc.)
+*'''Team Ayu''': Kazuki 'Mr' Okabe (avex entertainment inc.)
+"Mirrorcle World" video clip<br>
+'''Directed by''' Kazuyoshi Shimomura
+</div>
+</div>
 ==Oricon Chart Positions==
@@ Line 104: / Line 192: @@
 ||Position||2||6||18||15||25||42||71||93
 |}
+==Disambiguation==
+The following are the different versions of this song released throughout [[Hamasaki Ayumi]]'s discography, listed chronologically.
+; Mirrorcle World
+: Found on the ''[[A Complete ~All Singles~|A COMPLETE ~ALL SINGLES~]]'' best album as track #13 on disc 3. This is the standard version of the song, often referred to as "Original mix".
+; Mirrorcle World (Original Mix -Instrumental-)
+: Found on the "Mirrorcle World" single as track #4. This is the standard version without its main vocals.
+; Mirrorcle World (Johnny Vicious Club mix)
+: Found on the ''[[Ayu-mi-x 7 -Version House-|ayu-mi-x 7 -version HOUSE-]]'' remix album as track #4. This is a remix by [[wikipedia:Johnny Vicious|Johnny Vicious]].
 ==External Links==
-*Oricon Profile: [http://www.oricon.co.jp/music/release/d/759481/1/ CD+DVD A] | [http://www.oricon.co.jp/music/release/d/759483/1/ CD+DVD B] | [http://www.oricon.co.jp/music/release/d/759482/1/ CD only A] | [http://www.oricon.co.jp/music/release/d/759484/1/ CD only B]
+*Oricon Profile: [https://www.oricon.co.jp/prof/246497/products/759481/1/ CD+DVD A] | [https://www.oricon.co.jp/prof/246497/products/759483/1/ CD+DVD B] | [https://www.oricon.co.jp/prof/246497/products/759482/1/ CD only A] | [https://www.oricon.co.jp/prof/246497/products/759484/1/ CD only B]
+*ayu's Official YouTube Channel: [https://www.youtube.com/watch?v=7YZtgkYI6Jc MUSIC VIDEO] | [https://www.youtube.com/watch?v=l86K7HnxN0I "Original Mix"] | [https://www.youtube.com/watch?v=YiheeB7382M "Instrumental" ver.] | [https://www.youtube.com/watch?v=gRnwyJCd--Q "Acapella" ver.]
 {{Hamasaki Ayumi}}
 [[Category:J-Pop (releases)]]
 [[Category:2008 Singles]]
@@ Line 119: / Line 217: @@
 [[Category:CM Theme Song]]
 [[Category:April 2008]]
+[[Category:Gold Cellphone]]
+__NOTOC__

Anonymous

Search

Navigation

NAVIGATION

Categories

Wiki tools

Wiki tools

Difference between revisions of "Mirrorcle World"

Namespaces

Page actions

Latest revision as of 22:27, 27 July 2021

Song Information

Music Video

Credits

Oricon Chart Positions

Billboard Japan Hot Single Sales Chart Positions

Disambiguation

External Links

Anonymous

Search

Navigation

Wiki tools

Page tools

Categories

Difference between revisions of "Mirrorcle World"

Latest revision as of 22:27, 27 July 2021

Song Information

Music Video

Credits

Oricon Chart Positions

Billboard Japan Hot Single Sales Chart Positions

Disambiguation

External Links