Generasia would not be possible without tokyograph and all the wonderful people who've contributed over the past 15 years. Thank you!

Difference between revisions of "Amazuppai Haru ni Sakura Saku"
m (→‎Concert Performances)
 
(20 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{|border=0 align=right
 
{|border=0 align=right
 
|[[Image:Berryz Kobo - Amazuppai Lim A.jpg|thumb|200px|Berryz Kobo Limited Edition A Cover]]
 
|[[Image:Berryz Kobo - Amazuppai Lim A.jpg|thumb|200px|Berryz Kobo Limited Edition A Cover]]
 +
|[[Image:amacute1.jpg|thumb|200px|°C-ute Limited Edition A Cover]]
 +
|-
 
|[[Image:Berryz Kobo - Amazuppai Lim B.jpg|thumb|200px|Berryz Kobo Limited Edition B Cover]]
 
|[[Image:Berryz Kobo - Amazuppai Lim B.jpg|thumb|200px|Berryz Kobo Limited Edition B Cover]]
 +
|[[Image:amacute2.jpg|thumb|200px|°C-ute Limited Edition B Cover]]
 
|-
 
|-
 
|[[Image:Berryz Kobo - Amazuppai Reg.jpg|thumb|200px|Berryz Kobo Regular Edition Cover]]
 
|[[Image:Berryz Kobo - Amazuppai Reg.jpg|thumb|200px|Berryz Kobo Regular Edition Cover]]
−
|[[Image:C-ute - Amazuppai Lim A.jpg|thumb|200px|°C-ute Limited Edition A Cover]]
+
|[[Image:amacute3.jpg|thumb|200px|°C-ute Regular Edition Cover]]
−
|-
 
−
|[[Image:C-ute - Amazuppai Lim B.jpg|thumb|200px|°C-ute Limited Edition B Cover]]
 
−
|[[Image:C-ute - Amazuppai Reg.jpg|thumb|200px|°C-ute Regular Edition Cover]]
 
 
|}
 
|}
  
Line 13: Line 13:
 
: [[Berryz Kobo]] x [[C-ute|°C-ute]]
 
: [[Berryz Kobo]] x [[C-ute|°C-ute]]
 
; Single
 
; Single
−
: Amazuppai Haru ni Sakura Saku (甘酸っぱい春にサクラサク)
+
: Amazuppai Haru ni Sakura Saku (甘酸っぱい春にサクラサク; ''Cherry Blossoms Bloom in the Bittersweet Spring'')
 
; Released
 
; Released
 
: 2011.11.09
 
: 2011.11.09
Line 26: Line 26:
 
: ¥1,680 <small>(Limited Edition A)</small>
 
: ¥1,680 <small>(Limited Edition A)</small>
 
: ¥1,050 <small>(Limited B and Regular Editions)</small>
 
: ¥1,050 <small>(Limited B and Regular Editions)</small>
−
; Berryz Kobo Edition Tracklist
+
; Berryz Kobo Editions CD Tracklist
−
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku (甘酸っぱい春にサクラサク; ''On a Bittersweet Spring, The Sakura Blooms'')
+
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku (甘酸っぱい春にサクラサク)
−
# [[Tanjun Sugi na no Watashi...]] (単純すぎなの私・・・; ''The Me Who is Too Simple'') <small>([[Berryz Kobo]])</small>
+
# [[Tanjun Sugi na no Watashi...]] (単純すぎなの私・・・; ''Am I Too Simple?'') <small>([[Berryz Kobo]])</small>
−
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Instrumental) (甘酸っぱい春にサクラサク)
+
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Instrumental)
−
; °C-ute Edition Tracklist
+
 
 +
; Berryz Kobo Limited Edition A DVD Tracklist
 +
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku ([[PV|Berryz Kobo Ver.]])
 +
 
 +
; °C-ute Editions CD Tracklist
 
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku (甘酸っぱい春にサクラサク)
 
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku (甘酸っぱい春にサクラサク)
−
# [[Kirai de Kirai de Kirai]] (嫌いで嫌いで嫌い; ''Hate Hate Hate'') <small>([[C-ute|°C-ute]])</small>
+
# [[Kirai de Kirai de Kirai]] (嫌いで嫌いで嫌い; ''I Hate, Hate, Hate You'') <small>([[C-ute|°C-ute]])</small>
−
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Instrumental) (甘酸っぱい春にサクラサク)
+
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Instrumental)
 +
 
 +
; °C-ute Limited Edition A DVD Tracklist
 +
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku ([[PV|°C-ute Ver.]])
 +
<br clear=all>
 +
 
 +
----
 +
 
 +
[[Image:AmazuppaiEvent1.jpg|thumb|200px|DVD Cover]]
 +
 
 +
; DVD
 +
: Event V "Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Berryz Kobo Edition)" (イベントV「甘酸っぱい春にサクラサク (Berryz工房版)」)
 +
; Released
 +
: 2011.12.11
 +
; Catalog Number
 +
: TGBS-6331
 +
; Price
 +
: ¥2,000
 +
; Tracklist
 +
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku ([[PV|Shimizu Saki Solo Ver.]])
 +
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku ([[PV|Tsugunaga Momoko Solo Ver.]])
 +
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku ([[PV|Tokunaga Chinami Solo Ver.]])
 +
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku ([[PV|Sudo Maasa Solo Ver.]])
 +
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku ([[PV|Natsuyaki Miyabi Solo Ver.]])
 +
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku ([[PV|Kumai Yurina Solo Ver.]])
 +
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku ([[PV|Sugaya Risako Solo Ver.]])
 +
<br clear=all>
 +
 
 +
----
 +
 
 +
[[Image:AmazuppaiEvent2.jpg|thumb|200px|DVD Cover]]
 +
 
 +
; DVD
 +
: Event V "Amazuppai Haru ni Sakura Saku (°C-ute Edition)" (イベントV「甘酸っぱい春にサクラサク (°C-ute版)」)
 +
; Released
 +
: 2011.12.11
 +
; Catalog Number
 +
: TGBS-6330
 +
; Price
 +
: ¥2,000
 +
; Tracklist
 +
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku ([[PV|Yajima Maimi Solo Ver.]])
 +
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku ([[PV|Nakajima Saki Solo Ver.]])
 +
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku ([[PV|Suzuki Airi Solo Ver.]])
 +
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku ([[PV|Okai Chisato Solo Ver.]])
 +
# Amazuppai Haru ni Sakura Saku ([[PV|Hagiwara Mai Solo Ver.]])
  
  
 
; Information
 
; Information
−
"Amazuppai Haru ni Sakura Saku" is a collaboration single released by [[Berryz Kobo]] and [[C-ute|°C-ute]]. "Amazuppai Haru ni Sakura Saku" is used as the ending theme song for the film ''Ousama Game''. The single was released in limited A, B, and regular editions for each group, the singles featuring different coupling tracks by either artist and limited A coming with a bonus DVD. The limited editions came with a serial number card which, when entered in a lottery, could win a ticket to one of the single's launch events.
+
"Amazuppai Haru ni Sakura Saku" is a collaboration single released by [[Berryz Kobo]] and [[C-ute|°C-ute]]. "Amazuppai Haru ni Sakura Saku" is used as the ending theme song for the film ''[[Ousama Game]]'' starring both groups. The single was released in limited A, B, and regular editions for each group, the singles featuring different coupling tracks by either artist and limited A coming with a bonus DVD. The limited editions came with a serial number card which, when entered in a lottery, could win a ticket to one of the single's launch events.
 +
 
 +
; TV Performances
 +
* [2011.10.23] [[Gekkan MelodiX!|MelodiX!]]
  
 
==Members featured in this release==
 
==Members featured in this release==
−
*[[Berryz Kobo]]
+
*'''[[Berryz Kobo]]'''
 
**[[Shimizu Saki]]
 
**[[Shimizu Saki]]
 
**[[Tsugunaga Momoko]]
 
**[[Tsugunaga Momoko]]
Line 48: Line 100:
 
**[[Kumai Yurina]]
 
**[[Kumai Yurina]]
 
**[[Sugaya Risako]]
 
**[[Sugaya Risako]]
−
*[[C-ute|°C-ute]]
+
*'''[[C-ute|°C-ute]]'''
 
**[[Yajima Maimi]]
 
**[[Yajima Maimi]]
 
**[[Nakajima Saki]]
 
**[[Nakajima Saki]]
Line 57: Line 109:
 
==Song Information==
 
==Song Information==
 
;Lyrics
 
;Lyrics
−
:
+
:[[Tsunku]]
 
;Music
 
;Music
−
:
+
:[[Tsunku]]
 
;Other Information
 
;Other Information
−
:Arrangement:
+
:Arrangement: [[Takumi Masanori]]
 +
 
 +
==Disambiguation==
 +
[[File:Berryz Kobo, C-ute - Amazuppai Promo.jpg|thumb|350px|Berryz Kobo and °C-ute promoting the single]]
 +
There are currently two versions of "Amazuppai Haru ni Sakura Saku" to be found in Berryz Kobo, °C-ute, and [[Hello! Project]]'s discography. These versions are:
 +
 
 +
;Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Original)
 +
:Found on the "Amazuppai Haru ni Sakura Saku" single as track #1, the ''[[Petit Best 12]]'' album as track #10, the ''[[Dainana Shou "Utsukushikutte Gomen ne"]]'' album as track #9, and the ''[[Ai no Album 8]]'' album as track #7.
 +
;Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Instrumental)
 +
:Found on the "Amazuppai Haru ni Sakura Saku" single as track #3. This is the standard version without the main vocals.
 +
 
 +
==Concert Performances==
 +
*[2011] [[Berryz Kobo & C-ute Collab Concert Tour 2011 Aki ~Berikyuu Island~|Berryz Kobo & °C-ute Collab Concert Tour 2011 Aki ~Berikyuu Island~]]
 +
*[2013] [[Hello! Project Haru no Dai Kansha Hinamatsuri Festival 2013 ~Thank You For Your Love!~]] <small>(Katsuta Rina solo)</small>
 +
*[2015] [[Berryz Kobo Last Concert 2015 Berryz Kobo Ikubee! (Completion Box)|Berryz Kobo Matsuri]]
  
 
==Oricon Chart Positions==
 
==Oricon Chart Positions==
Line 68: Line 134:
 
!Mon||Tue||Wed||Thu||Fri||Sat||Sun||Week Rank||Sales
 
!Mon||Tue||Wed||Thu||Fri||Sat||Sun||Week Rank||Sales
 
|- align="center"
 
|- align="center"
−
||- ||x ||x ||x ||x ||x ||x ||x       ||xx,xxx
+
||- ||7 ||8 ||7 ||8 ||10 ||3 ||8       ||20,535
−
|- align="center"
 
−
||x ||x  ||x  ||x  ||x  ||x  ||x  ||x        ||x,xxx
 
 
|- align="center"
 
|- align="center"
−
||x ||x ||x ||x ||x ||x ||x ||x       ||x,xxx
+
||16 ||26 ||- ||- ||- ||- ||- ||30       ||3,390
 
|- align="center"
 
|- align="center"
−
||x ||x ||x ||x ||x ||x ||x ||x       ||x,xxx
+
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||100       ||820
 
|}
 
|}
  
−
'''Total Reported Sales:''' xx,xxx*
+
'''Total Reported Sales:''' 24,745
  
 
==External Links==
 
==External Links==
 
*Oricon Profile: [http://www.oricon.co.jp/prof/artist/453835/products/music/935242/1/ Berryz Kobo Limited Edition A] | [http://www.oricon.co.jp/prof/artist/453835/products/music/935243/1/ Berryz Kobo Limited Edition B] | [http://www.oricon.co.jp/prof/artist/453835/products/music/935244/1/ Berryz Kobo Regular Edition] | [http://www.oricon.co.jp/prof/artist/453835/products/music/935933/1/ °C-ute Limited Edition A] | [http://www.oricon.co.jp/prof/artist/453835/products/music/935937/1/ °C-ute Limited Edition B] | [http://www.oricon.co.jp/prof/artist/453835/products/music/935939/1/ °C-ute Regular Edition]
 
*Oricon Profile: [http://www.oricon.co.jp/prof/artist/453835/products/music/935242/1/ Berryz Kobo Limited Edition A] | [http://www.oricon.co.jp/prof/artist/453835/products/music/935243/1/ Berryz Kobo Limited Edition B] | [http://www.oricon.co.jp/prof/artist/453835/products/music/935244/1/ Berryz Kobo Regular Edition] | [http://www.oricon.co.jp/prof/artist/453835/products/music/935933/1/ °C-ute Limited Edition A] | [http://www.oricon.co.jp/prof/artist/453835/products/music/935937/1/ °C-ute Limited Edition B] | [http://www.oricon.co.jp/prof/artist/453835/products/music/935939/1/ °C-ute Regular Edition]
 +
*YouTube: [http://www.youtube.com/watch?v=mtlbWdYGZ0o "Amazuppai Haru ni Sakura Saku" MV]
 +
*projecthello.com: [http://projecthello.com/cmisc/amazuppai.html "Amazuppai Haru ni Sakura Saku" lyrics]
  
 
{{Berryz Kobo}}
 
{{Berryz Kobo}}
Line 86: Line 152:
 
[[Category:J-Pop (releases)]]
 
[[Category:J-Pop (releases)]]
 
[[Category:2011 Singles]]
 
[[Category:2011 Singles]]
 +
[[Category:2011 DVDs]]
 +
[[Category:Non-charting DVDs]]
 
[[Category:2011 Songs]]
 
[[Category:2011 Songs]]
 
[[Category:Hello! Project Songs]]
 
[[Category:Hello! Project Songs]]
Line 92: Line 160:
 
[[Category:Movie Theme Song]]
 
[[Category:Movie Theme Song]]
 
[[Category:November 2011]]
 
[[Category:November 2011]]
 +
[[Category:December 2011]]
 +
__NOTOC__

Latest revision as of 04:43, 28 April 2017

Berryz Kobo Limited Edition A Cover
°C-ute Limited Edition A Cover
Berryz Kobo Limited Edition B Cover
°C-ute Limited Edition B Cover
Berryz Kobo Regular Edition Cover
°C-ute Regular Edition Cover
Artist
Berryz Kobo x °C-ute
Single
Amazuppai Haru ni Sakura Saku (甘酸っぱい春にサクラサク; Cherry Blossoms Bloom in the Bittersweet Spring)
Released
2011.11.09
Catalog Number
PKCP-5195~6 (Berryz Kobo Limited Edition A)
PKCP-5197 (Berryz Kobo Limited Edition B)
PKCP-5198 (Berryz Kobo Regular Edition)
EPCE-5817~8 (°C-ute Limited Edition A)
EPCE-5819 (°C-ute Limited Edition B)
EPCE-5820 (°C-ute Regular Edition)
Price
¥1,680 (Limited Edition A)
¥1,050 (Limited B and Regular Editions)
Berryz Kobo Editions CD Tracklist
  1. Amazuppai Haru ni Sakura Saku (甘酸っぱい春にサクラサク)
  2. Tanjun Sugi na no Watashi... (単純すぎなの私・・・; Am I Too Simple?) (Berryz Kobo)
  3. Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Instrumental)
Berryz Kobo Limited Edition A DVD Tracklist
  1. Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Berryz Kobo Ver.)
°C-ute Editions CD Tracklist
  1. Amazuppai Haru ni Sakura Saku (甘酸っぱい春にサクラサク)
  2. Kirai de Kirai de Kirai (嫌いで嫌いで嫌い; I Hate, Hate, Hate You) (°C-ute)
  3. Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Instrumental)
°C-ute Limited Edition A DVD Tracklist
  1. Amazuppai Haru ni Sakura Saku (°C-ute Ver.)


DVD Cover
DVD
Event V "Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Berryz Kobo Edition)" (イベントV「甘酸っぱい春にサクラサク (Berryz工房版)」)
Released
2011.12.11
Catalog Number
TGBS-6331
Price
¥2,000
Tracklist
  1. Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Shimizu Saki Solo Ver.)
  2. Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Tsugunaga Momoko Solo Ver.)
  3. Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Tokunaga Chinami Solo Ver.)
  4. Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Sudo Maasa Solo Ver.)
  5. Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Natsuyaki Miyabi Solo Ver.)
  6. Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Kumai Yurina Solo Ver.)
  7. Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Sugaya Risako Solo Ver.)


DVD Cover
DVD
Event V "Amazuppai Haru ni Sakura Saku (°C-ute Edition)" (イベントV「甘酸っぱい春にサクラサク (°C-ute版)」)
Released
2011.12.11
Catalog Number
TGBS-6330
Price
¥2,000
Tracklist
  1. Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Yajima Maimi Solo Ver.)
  2. Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Nakajima Saki Solo Ver.)
  3. Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Suzuki Airi Solo Ver.)
  4. Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Okai Chisato Solo Ver.)
  5. Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Hagiwara Mai Solo Ver.)


Information

"Amazuppai Haru ni Sakura Saku" is a collaboration single released by Berryz Kobo and °C-ute. "Amazuppai Haru ni Sakura Saku" is used as the ending theme song for the film Ousama Game starring both groups. The single was released in limited A, B, and regular editions for each group, the singles featuring different coupling tracks by either artist and limited A coming with a bonus DVD. The limited editions came with a serial number card which, when entered in a lottery, could win a ticket to one of the single's launch events.

TV Performances

Members featured in this release

Song Information

Lyrics
Tsunku
Music
Tsunku
Other Information
Arrangement: Takumi Masanori

Disambiguation

Berryz Kobo and °C-ute promoting the single

There are currently two versions of "Amazuppai Haru ni Sakura Saku" to be found in Berryz Kobo, °C-ute, and Hello! Project's discography. These versions are:

Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Original)
Found on the "Amazuppai Haru ni Sakura Saku" single as track #1, the Petit Best 12 album as track #10, the Dainana Shou "Utsukushikutte Gomen ne" album as track #9, and the Ai no Album 8 album as track #7.
Amazuppai Haru ni Sakura Saku (Instrumental)
Found on the "Amazuppai Haru ni Sakura Saku" single as track #3. This is the standard version without the main vocals.

Concert Performances

Oricon Chart Positions

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Week Rank Sales
- 7 8 7 8 10 3 8 20,535
16 26 - - - - - 30 3,390
- - - - - - - 100 820

Total Reported Sales: 24,745

External Links

v • d • e
Hello! Project: Berryz Kobo
Members: Shimizu Saki (C) · Tsugunaga Momoko · Tokunaga Chinami · Sudo Maasa · Natsuyaki Miyabi (S) · Kumai Yurina · Sugaya Risako
Former Members: Ishimura Maiha
Topics Berryz Kobo - The Final Completion Box promo.jpg
Studio Albums
Mini-Albums
Best Albums
Singles
01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36
Other Singles
Video Releases
01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26

v • d • e
Hello! Project: °C-ute
Members: Yajima Maimi (L) · Nakajima Saki · Suzuki Airi · Okai Chisato · Hagiwara Mai
Former Members: Umeda Erika · Murakami Megumi · Arihara Kanna
Topics C-ute - COMPLETE SINGLE COLLECTION promo.jpg
Albums
Mini-Albums
Best Albums
Singles
Indies: 01 · 02 · 03 · 04 · Major: 01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31
Other Singles
Video Releases
Concerts: 01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36
MV Collections: 01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06
Single/Event Vs: 01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39
Alo Hello!: 01 · 02 · 03
Other: 01 · 02 · 03 · 04
Photobooks
Retrieved from "http://www.generasia.com/w/index.php?title=Amazuppai_Haru_ni_Sakura_Saku&oldid=544107"