Generasia would not be possible without tokyograph and all the wonderful people who've contributed over the past 15 years. Thank you!

Difference between revisions of "Red Cliff ~Shin Sen~"

m (adding chinese single)
(External Links)
 
(16 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[Image:xinzhan.jpg|thumb|240px|Single Cover]]
+
[[File:xinzhan.jpg|right|200px|thumb|Single Cover]]
[[Image:Red Cliff ~Shin Sen~ CDDVD.jpg|thumb|240px|CD+DVD Cover]]
 
[[Image:RED CLIFF ~Shin, Sen~.jpg|thumb|240px|CD Only Cover]]
 
  
 
; Artist
 
; Artist
 
: [[alan]]
 
: [[alan]]
 
; Single
 
; Single
: Xin Zhan ~RED・CLIFF~ (心・战; Heart・War)
+
: Xīn.Zhàn ~RED CLIFF~ (心•战)
 
; Released
 
; Released
: 2008.06.20
+
: 2008.06.11
 
; Catalog Number
 
; Catalog Number
 
: 148589
 
: 148589
 +
; Price
 +
: ¥33.00
 +
 +
; Tracklist
 +
# Xīn.Zhàn ~RED CLIFF~ (心•战; ''Heart.War'')
 +
# [[Hitotsu|Yī Gè]] (一个; ''One'')
 +
# [[Sakura Modern|Sān Shēng Shí Sān Shēng Lù]] (三生石 三生路; ''The Stones of Three Lifetimes, The Roads of Three Lifetimes'')
 +
# [[Tokyo Mimei|Mì Shī De Zhù Fú]] (迷失的祝福; ''Lost Blessings'')
 +
 +
 +
-----
 +
[[File:Red Cliff ~Shin Sen~ CDDVD.jpg|right|200px|thumb|CD+DVD Cover]]
 +
[[File:RED CLIFF ~Shin, Sen~.jpg|right|200px|thumb|CD Only Cover]]
  
; CD Tracklist
 
# Xin Zhan ~RED・CLIFF~ (心·戰 ~RED CLIFF~; ''Heart War~RED CLIFF~'')
 
# [[Hitotsu|Yi Ge]] (一個; ''One'')
 
# [[Sakura Modern|San Sheng Shi San Sheng Lu]] (三生石 三生路; ''The Stones of Three Lifetimes, the Roads of Three Lifetimes'')
 
# [[Tokyo Mimei|Mi Shi De Zhu Fu]] (迷失的祝福; ''Lost Blessings'')
 
------
 
 
; Artist
 
; Artist
 
: [[alan]]
 
: [[alan]]
 
; Single
 
; Single
: RED CLIFF ~Shin・Sen~ (RED CLIFF ~心・戦~)
+
: RED CLIFF ~Shin.Sen~ (心・戦)
 
; Released
 
; Released
 
: 2008.10.15
 
: 2008.10.15
Line 30: Line 35:
 
: ¥1,890 <small>(CD+DVD)</small>
 
: ¥1,890 <small>(CD+DVD)</small>
 
: ¥1,050 <small>(CD Only)</small>
 
: ¥1,050 <small>(CD Only)</small>
; Tracklist
+
 
# RED CLIFF ~Shin・Sen~ (心・戦; ''Heart, War'')
+
; CD Tracklist
# Xin Zhan ~RED・CLIFF~ (心・戦 ~RED CLIFF~)
+
# RED CLIFF ~Shin.Sen~ (心・戦; ''Heart.War'')
# [[Ashita e no Sanka|Ashita e no Sanka ~Orchestra Version~]] (明日への讃歌; ''A Hymn for Tomorrow'')
+
# Xīn.Zhàn ~RED CLIFF~ (心•战)
# RED CLIFF ~Shin・Sen~ (Instrumental)
+
# [[Ashita e no Sanka|Ashita e no Sanka ~Orchestra Version~]] (明日への讃歌; ''A Hymn For Tomorrow'')
# [[Ashita e no Sanka|Ashita e no Sanka ~Orchestra Version~ (Instrumental)]]
+
# RED CLIFF ~Shin.Sen~ (Instrumental) (心・戦)
 +
# [[Ashita e no Sanka|Ashita e no Sanka ~Orchestra Version~]] (Instrumental) (明日への讃歌)
 +
 
 
; DVD Tracklist
 
; DVD Tracklist
# RED CLIFF ~Shin・Sen~ ([[PV]])
+
# RED CLIFF ~Shin.Sen~ ([[PV]]) (心・戦)
# [[Ashita e no Sanka|Ashita e no Sanka ~Orchestra Version~]] (Image clip)
+
# [[Ashita e no Sanka|Ashita e no Sanka ~Orchestra Version~]] (Image Clip) (明日への讃歌)
  
  
 +
<div align="justify">
 
; Information
 
; Information
<div align="justify">
+
"Xīn.Zhàn ~RED CLIFF~" is the Chinese debut single released by [[alan]]. The B-sides of the single are Mandarin Chinese sung versions of her previously released Japanese songs. The titular song was nominated for the Best Original Song at the [[Wikipedia:28th Hong Kong Film Awards#Best Original Film Song|28th Hong Kong Film Awards]], but didn't win.
"Xin Zhan ~RED・CLIFF~" is the first Chinese language single released by [[alan]]. The b-sides to the single are Chinese versions previously released Japanese songs.  
 
  
Four months later, alan released a Japanese version entitled, "RED CLIFF ~Shin・Sen~", which was released as her sixth Japanese single. The B-side, "Xin Zhan ~RED・CLIFF~" is the Chinese version of "RED CLIFF ~Shin・Sen~". Both versions of the song were used as theme songs for the Chinese and Japanese edition of the movie [[Wikipedia:Red Cliff (film)|RED CLIFF Part I]]. "RED CLIFF ~Shin・Sen~" also was used as the CM song for [[Wikipedia:Koei|Koei]]'s game [[Wikipedia:Dynasty Warriors 6|Shin Sangokumusou 5 Special]]. The single is the fourth of five monthly singles, "RED CLIFF ~Shin・Sen~" presents the element of Fire.
+
Four months later alan released the Japanese version titled "RED CLIFF ~Shin.Sen~", and it was released as her sixth Japanese single. This was released in two different versions: a CD+DVD edition and a CD only edition. The first B-side is the previously released Chinese version of the title song. Both versions of the song were used as the theme songs for the Chinese and Japanese releases of the epic movie ''[[Wikipedia:Red Cliff (film)|RED CLIFF Part I]]''. "RED CLIFF ~Shin.Sen~" was also used as the CM song for [[Wikipedia:Koei|Koei]]'s game ''[[Wikipedia:Dynasty Warriors 6|Shin Sangoku Musou 5]]''. This single is the fourth in five consecutive monthly singles, "RED CLIFF ~Shin.Sen~" represents the element of ''Fire''.
 
</div>
 
</div>
 +
 
==Song Information==
 
==Song Information==
;Lyrics
+
; Lyrics
:[[Matsui Gorou]] (Japanese), [[Francis Lee]] (Chinese)
+
: [[Francis Lee]] (Chinese), [[Matsui Goro]] (Japanese)
;Music
+
; Music
:[[Iwashiro Tarou]]
+
: [[Iwashiro Tarou]]
;Other Information
+
; Other Information
:Arrangement: [[Nakano Yuuta]]
+
: Arrangement: [[Nakano Yuuta]]
  
 
==Oricon Chart Positions==
 
==Oricon Chart Positions==
 +
[[File:49180615.png|300px|thumb|alan promoting the Japanese single]]
 
{| border="1" cellpadding="2" style="margin: 1em; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
 
{| border="1" cellpadding="2" style="margin: 1em; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
 
|- style="background:#efefef"
 
|- style="background:#efefef"
Line 84: Line 93:
  
 
==External Links==
 
==External Links==
*Oricon Profile: [http://www.oricon.co.jp/music/release/d/782296/1/ CD+DVD] | [http://www.oricon.co.jp/music/release/d/782297/1/ CD Only]
+
* Oricon Profiles: [http://www.oricon.co.jp/music/release/d/782296/1/ CD+DVD] | [http://www.oricon.co.jp/music/release/d/782297/1/ CD Only]
 +
 
 +
{{alan}}
  
[[Category:C-Pop (releases)]]
+
[[Category:Mandopop (releases)]]
 
[[Category:J-Pop (releases)]]
 
[[Category:J-Pop (releases)]]
 
[[Category:2008 Singles]]
 
[[Category:2008 Singles]]
Line 92: Line 103:
 
[[Category:alan Songs]]
 
[[Category:alan Songs]]
 
[[Category:Movie Theme Song]]
 
[[Category:Movie Theme Song]]
 +
[[Category:CM Theme Song]]
 +
[[Category:June 2008]]
 +
[[Category:October 2008]]

Latest revision as of 12:49, 31 March 2013

Single Cover
Artist
alan
Single
Xīn.Zhàn ~RED CLIFF~ (心•战)
Released
2008.06.11
Catalog Number
148589
Price
¥33.00
Tracklist
  1. Xīn.Zhàn ~RED CLIFF~ (心•战; Heart.War)
  2. Yī Gè (一个; One)
  3. Sān Shēng Shí Sān Shēng Lù (三生石 三生路; The Stones of Three Lifetimes, The Roads of Three Lifetimes)
  4. Mì Shī De Zhù Fú (迷失的祝福; Lost Blessings)



CD+DVD Cover
CD Only Cover
Artist
alan
Single
RED CLIFF ~Shin.Sen~ (心・戦)
Released
2008.10.15
Catalog Number
AVCD-31491/B (CD+DVD)
AVCD-31492 (CD Only)
Price
¥1,890 (CD+DVD)
¥1,050 (CD Only)
CD Tracklist
  1. RED CLIFF ~Shin.Sen~ (心・戦; Heart.War)
  2. Xīn.Zhàn ~RED CLIFF~ (心•战)
  3. Ashita e no Sanka ~Orchestra Version~ (明日への讃歌; A Hymn For Tomorrow)
  4. RED CLIFF ~Shin.Sen~ (Instrumental) (心・戦)
  5. Ashita e no Sanka ~Orchestra Version~ (Instrumental) (明日への讃歌)
DVD Tracklist
  1. RED CLIFF ~Shin.Sen~ (PV) (心・戦)
  2. Ashita e no Sanka ~Orchestra Version~ (Image Clip) (明日への讃歌)


Information

"Xīn.Zhàn ~RED CLIFF~" is the Chinese debut single released by alan. The B-sides of the single are Mandarin Chinese sung versions of her previously released Japanese songs. The titular song was nominated for the Best Original Song at the 28th Hong Kong Film Awards, but didn't win.

Four months later alan released the Japanese version titled "RED CLIFF ~Shin.Sen~", and it was released as her sixth Japanese single. This was released in two different versions: a CD+DVD edition and a CD only edition. The first B-side is the previously released Chinese version of the title song. Both versions of the song were used as the theme songs for the Chinese and Japanese releases of the epic movie RED CLIFF Part I. "RED CLIFF ~Shin.Sen~" was also used as the CM song for Koei's game Shin Sangoku Musou 5. This single is the fourth in five consecutive monthly singles, "RED CLIFF ~Shin.Sen~" represents the element of Fire.

Song Information

Lyrics
Francis Lee (Chinese), Matsui Goro (Japanese)
Music
Iwashiro Tarou
Other Information
Arrangement: Nakano Yuuta

Oricon Chart Positions

alan promoting the Japanese single
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Week Rank Sales
- 15 22 28 22 26 16 23 5,260
27 - - - - - - 67 1,804
- - - - - - 50 68 1,428
37 - - - - 36 36 60 1,823
37 - - - - - - 66 1,515
- - - - - - - 99 916
37 - - - - - - 90 1,288
- - - - - - - 147 672
- - - - - - - 166 517
- - - - - - - 188 419

Total Reported Sales: 15,642

External Links