Update @ July 21, 2024: Generasia has now been updated to the latest version of the wiki software!
You can now "Thank" others for their contributions, set up email and two-factor authentication, and more!

Me ni wa Aoba Yama Hototogisu Hatsukoi: Difference between revisions

From generasia
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
<!-- THIS TEMPLATE IS INTENDED TO HELP YOU FOLLOW WIKI STYLE GUIDELINES FOR OUR SINGLE PAGES -->
[[Image:News_large_idoling_meniwa_jkt_syokaiA.jpg|thumb|200px|CD+DVD A Cover]]
[[Image:News_large_idoling_meniwa_jkt_syokaiA.jpg|thumb|200px|CD+DVD A Cover]]
[[Image:News_large_idoling_meniwa_jkt_syokaiB.jpg|thumb|200px|CD+DVD B Cover]]
[[Image:News_large_idoling_meniwa_jkt_syokaiB.jpg|thumb|200px|CD+DVD B Cover]]
[[Image:News_large_idoling_meniwa_jk_tsujo.jpg|thumb|200px|CD Only Cover]]
[[Image:News_large_idoling_meniwa_jk_tsujo.jpg|thumb|200px|CD-Only Cover]]


; Artist
; Artist
: [[Idoling!!!]]
: [[Idoling!!!]]
; Single
; Single
: Me ni wa Aoba Yamahototogisu Hatsukoi (目には青葉 山ホトトギス 初恋)
: Me ni wa Aoba Yama Hototogisu Hatsukoi (目には青葉 山ホトトギス 初恋)
; Released
; Released
: 2010.06.09
: 2010.06.09
; Label
: Pony Canyon
; Catalog Number
; Catalog Number
: PCCA-03167 <small>(CD+DVD Limited A)</small>
: PCCA-03167 <small>(CD+DVD Limited A)</small>
: PCCA-03168 <small>(CD+DVD Limited B)</small>
: PCCA-03168 <small>(CD+DVD Limited B)</small>
: PCCA-03169 <small>(CD Only)</small>
: PCCA-03169 <small>(CD-Only)</small>
; Price
; Price
: ¥1,500 <small>(CD+DVD Limited A)</small>
: ¥1,500 <small>(CD+DVD Limited A)</small>
: ¥1,500 <small>(CD+DVD Limited B)</small>
: ¥1,500 <small>(CD+DVD Limited B)</small>
: ¥1,000 <small>(CD Only)</small>
: ¥1,000 <small>(CD-Only)</small>
; CD Tracklist
; CD Tracklist
# Me ni wa Aoba Yamahototogisu Hatsukoi (目には青葉 山ホトトギス 初恋)
# Me ni wa Aoba Yama Hototogisu Hatsukoi (目には青葉 山ホトトギス 初恋)
# [[BOKURA no Niwa]] (ボクラの庭)
# [[Bokura no Niwa]] (ボクラの庭)
# [[I no STANDARD]] (Iのスタンダード)
# [[I no Standard]] (Iのスタンダード)
# Me ni wa Aoba Yamahototogisu Hatsukoi (目には青葉 山ホトトギス 初恋) (Instrumental)
# Me ni wa Aoba Yama Hototogisu Hatsukoi (目には青葉 山ホトトギス 初恋) (Instrumental)
; DVD Limted A Tracklist
; DVD Limited A Tracklist
# Me ni wa Aoba Yamahototogisu Hastsuoki [[PV]] (目には青葉 山ほととぎす 初恋 PV)
# Me ni wa Aoba Yama Hototogisu Hastsuoki [[PV]] (目には青葉 山ほととぎす 初恋 PV)
# Documentary (ドキュメント)
# Documentary (ドキュメント)
# Yon ki sei Shoukai Movie (4期生紹介ムービー)
# Yon ki sei Shoukai Movie (4期生紹介ムービー)
Line 33: Line 30:


; Information
; Information
Me ni wa Aoba Yamahototgisu Hatsukoi is Idoling!!!'s 11th single. Limited A CD+DVD and CD Only versions come with a trading card from a set of 20.
"Me ni wa Aoba Yama Hototgisu Hatsukoi" is [[Idoling!!!]]'s 11th single. Limited A CD+DVD and CD Only versions come with a trading card from a set of 20.


; Trivia
; Trivia
The title "Me ni wa Aoba Yamahototogisu Hatsukoi" is derived from the old Japanese Haiku "Me ni wa Aoba, Yama Hototgisu, Hatsu Katsuo" that explains that upon seeing the appearance of Fresh Leaves and the chirping of the Mountain Cuckoo and the Skipjack Tuna (Bonito) is a sign that the early summer days has come.
The title "Me ni wa Aoba Yama Hototogisu Hatsukoi" is derived from the old Japanese Haiku "Me ni wa Aoba, Yama Hototgisu, Hatsu Katsuo" that explains that upon seeing the appearance of Fresh Leaves and the chirping of the Mountain Cuckoo and the Skipjack Tuna (Bonito) is a sign that the early summer days has come.
Hototogisu should not be confused with another japanese word "Yamahototogisu" which is an orchid that blooms in Autumn. The word "Hototgisu" is now obsolete in Japan and its new pronounciation is "Kakkou"  
Hototogisu should not be confused with another Japanese word "Yama Hototogisu" which is an orchid that blooms in Autumn. The word "Hototgisu" is now obsolete in Japan and its new pronunciation is "Kakkou"  


==Song Information==
==Song Information==
;Lyrics
; Lyrics
: Okumura Aiko
: [[Okumura Aiko]]
;Music
; Music
: Okumura Aiko
: [[Okumura Aiko]]
;Other Information
; Other Information
:Arrangement: Miyazaki Makoto
: Arrangement: [[Miyazaki Makoto]]


==Oricon Chart Positions==
==Oricon Chart Positions==
Line 65: Line 62:


==External Links==
==External Links==
*[http://www.oricon.co.jp/music/release/d/867649/1/ Oricon Profile]
* [http://www.oricon.co.jp/music/release/d/867649/1/ Oricon Profile]
[[Category:J-Pop (releases)]] [[Category:2010 Singles]] [[Category:2010 Songs]] [[Category:Idoling!!! Songs]]
 
[[Category:J-Pop (releases)]]
[[Category:2010 Singles]]
[[Category:2010 Songs]]
[[Category:Idoling!!! Songs]]
[[Category:June 2010]]
[[Category:June 2010]]

Revision as of 14:14, 15 June 2010

CD+DVD A Cover
CD+DVD B Cover
CD-Only Cover
Artist
Idoling!!!
Single
Me ni wa Aoba Yama Hototogisu Hatsukoi (目には青葉 山ホトトギス 初恋)
Released
2010.06.09
Catalog Number
PCCA-03167 (CD+DVD Limited A)
PCCA-03168 (CD+DVD Limited B)
PCCA-03169 (CD-Only)
Price
¥1,500 (CD+DVD Limited A)
¥1,500 (CD+DVD Limited B)
¥1,000 (CD-Only)
CD Tracklist
  1. Me ni wa Aoba Yama Hototogisu Hatsukoi (目には青葉 山ホトトギス 初恋)
  2. Bokura no Niwa (ボクラの庭)
  3. I no Standard (Iのスタンダード)
  4. Me ni wa Aoba Yama Hototogisu Hatsukoi (目には青葉 山ホトトギス 初恋) (Instrumental)
DVD Limited A Tracklist
  1. Me ni wa Aoba Yama Hototogisu Hastsuoki PV (目には青葉 山ほととぎす 初恋 PV)
  2. Documentary (ドキュメント)
  3. Yon ki sei Shoukai Movie (4期生紹介ムービー)
DVD Limited B Tracklist
  1. TBD
Information

"Me ni wa Aoba Yama Hototgisu Hatsukoi" is Idoling!!!'s 11th single. Limited A CD+DVD and CD Only versions come with a trading card from a set of 20.

Trivia

The title "Me ni wa Aoba Yama Hototogisu Hatsukoi" is derived from the old Japanese Haiku "Me ni wa Aoba, Yama Hototgisu, Hatsu Katsuo" that explains that upon seeing the appearance of Fresh Leaves and the chirping of the Mountain Cuckoo and the Skipjack Tuna (Bonito) is a sign that the early summer days has come. Hototogisu should not be confused with another Japanese word "Yama Hototogisu" which is an orchid that blooms in Autumn. The word "Hototgisu" is now obsolete in Japan and its new pronunciation is "Kakkou"

Song Information

Lyrics
Okumura Aiko
Music
Okumura Aiko
Other Information
Arrangement: Miyazaki Makoto

Oricon Chart Positions

Idoling!!! promoting the single
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Week Rank Sales
- 2 x x x x x x xx,xxx
x x x x x x x x x,xxx
x x x x x x x x x,xxx
x x x x x x x x x,xxx

Total Reported Sales: xx,xxx

External Links