Generasia would not be possible without tokyograph and all the wonderful people who've contributed over the past 15 years. Thank you!

Difference between revisions of "Kuon no Kawa"

m (Oricon Chart Positions)
(added info about the chinese release, and pinyin etc...)
Line 3: Line 3:
 
||[[Image:kuonnokawaCD.jpg|thumb|220px|CD Only Cover]]
 
||[[Image:kuonnokawaCD.jpg|thumb|220px|CD Only Cover]]
 
|}
 
|}
[[Image:Spkuon.jpg|thumb|220px|Limited Theater Cover]]
+
[[Image:Spkuon.jpg|right|220px|thumb|Limited Theatre Cover]]
[[Image:kuonpamphlet.jpg|thumb|220px|Limited Theatre Edition with Pamphlet]]
+
[[Image:kuonpamphlet.jpg|right|220px|thumb|Limited Theatre Edition with Pamphlet]]
  
 
; Artist
 
; Artist
 
: [[alan]]
 
: [[alan]]
 
; Single
 
; Single
: Kuon No Kawa (久遠の河)
+
: Chì Bì ~Dà Jiāng Dōng Qù~ (赤壁 ~大江東去~) <small>(China)</small>
 +
: Kuon no Kawa (久遠の河) <small>(Japan)</small>
 
; Released
 
; Released
: 2009.04.08
+
: 2009.01.01 <small>(China)</small>
 +
: 2009.04.08 <small>(Japan)</small>
 
; Catalog Number
 
; Catalog Number
 
: AVCD-31598/B <small>(CD+DVD)</small>
 
: AVCD-31598/B <small>(CD+DVD)</small>
 
: AVCD-31599 <small>(CD Only)</small>
 
: AVCD-31599 <small>(CD Only)</small>
 
: AVC1-31649 <small>(Limited Theatre Edition with Pamphlet)</small>
 
: AVC1-31649 <small>(Limited Theatre Edition with Pamphlet)</small>
: AVC1-31648 <small>(Limited Theater Edition)</small>
+
: AVC1-31648 <small>(Limited Theatre Edition)</small>
 
; Price
 
; Price
 
: ¥1,680 <small>(CD+DVD)</small>
 
: ¥1,680 <small>(CD+DVD)</small>
 
: ¥1,050 <small>(CD Only)</small>
 
: ¥1,050 <small>(CD Only)</small>
 
: ¥1,200 <small>(Limited Theatre Edition with Pamphlet)</small>
 
: ¥1,200 <small>(Limited Theatre Edition with Pamphlet)</small>
: ¥630 <small>(Limited Theater Edition)</small>
+
: ¥630 <small>(Limited Theatre Edition)</small>
 +
 
 +
; Tracklist
 +
# Chì Bì ~Dà Jiāng Dōng Qù~ (赤壁 ~大江東去~; ''Red Cliff ~Great Rove Gone East~'')
 +
# [[Beyond the River|Beyond The River]] (Theme Melody)
 +
 
 
; CD Tracklist
 
; CD Tracklist
# Kuon no Kawa (久遠の河; ''River Of Eternity'')  
+
# Kuon no Kawa (久遠の河; ''River of Eternity'')
# Chi Bi ~Da Jiang Dong Qu~ (赤壁 ~大江東去~; ''Red Cliff ~Great River Gone East~'')
+
# Chì Bì ~Dà Jiāng Dōng Qù~ (赤壁 ~大江東去~; ''Red Cliff ~Great Rove Gone East~'')
# [[Red Cliff ~Shin Sen~|RED CLIFF ~Shin・Sen~]] (心・戦; ''Heart, War'')
+
# [[Red Cliff ~Shin Sen~|RED CLIFF ~Shin Sen~]] (RED CLIFF ~心・戦~; ''Heart, War'')
# [[Red Cliff ~Shin Sen~|Xin Zhan ~RED・CLIFF~]] (心・戦 ~RED CLIFF~)
+
# [[Red Cliff ~Shin Sen~|Xīn Zhàn ~RED CLIFF~]] (心•战 ~RED CLIFF~; ''Heart, War'')
# Kuon no Kawa (Instrumental)  
+
# Kuon no Kawa (Instrumental) (久遠の河; ''River of Eternity'')
# Chi Bi ~Da Jiang Dong Qu~ (Instrumental)
+
# Chì Bì ~Dà Jiāng Dōng Qù~ (Instrumental) (赤壁 ~大江東去~; ''Red Cliff ~Great Rove Gone East~'')
 +
 
 
; DVD Tracklist
 
; DVD Tracklist
# Kuon no Kawa ([[PV]])
+
# Kuon no Kawa ([[PV]]) (久遠の河; ''River of Eternity'')
# [[Red Cliff ~Shin Sen~|RED CLIFF ~Shin・Sen~]] ([[PV]])
+
# [[Red Cliff ~Shin Sen~|RED CLIFF ~Shin Sen~]] ([[PV]]) (RED CLIFF ~心・戦~; ''Heart, War'')
; Theater Edition Tracklist
 
# Kuon no Kawa
 
# Chi Bi ~Da Jiang Dong Qu~ (End Roll Version)
 
  
 +
; Theatre Edition Tracklist
 +
# Kuon no Kawa (久遠の河; ''River of Eternity'')
 +
# Chì Bì ~Dà Jiāng Dōng Qù~ (End Roll Version) (赤壁 ~大江東去~; ''Red Cliff ~Great Rove Gone East~'')
  
 +
 +
<div align="justify">
 
; Information
 
; Information
"Kuon no Kawa" is [[alan]]'s ninth single, her first since her debut album [[Voice of EARTH]] It is the second of two theme songs for the Chinese movie [[Wikipedia:Red Cliff (film)|RED CLIFF]], and the Japanese version of "Chi Bi ~Da Jiang Dong Qu~", which was the Chinese theme song for "RED CLIFF Part II". It also features both version of the theme song of the first part of "RED CLIFF", "[[Red Cliff ~Shin Sen~|RED CLIFF ~Shin・Sen~]]" and "Xin Zhan ~RED・CLIFF~". The DVD contains the music videos for both Japanese songs without the movie clips seen in the commercial music video.
+
"Chì Bì ~Dà Jiāng Dōng Qù~" is the third digital single released by alan. The B-side of this single is an instrumental piece from both parts of the movie "RED CLIFF", and is availiable on the movie soundtracks.
 +
 
 +
Three months later, alan then released the Japanese version titled "Kuon no Kawa", and was released as her ninth Japanese single. This was released in four different versions: a CD+DVD edition, a CD only edition, a limited theatre edition, and a limited theatre edition with a pamphlet. The first B-side is the previously released Chinese version of the title song. Both versions of the song were used as the theme songs for the Chinese and Japanese releases of the epic movie [[Wikipedia:Red Cliff (film)|RED CLIFF Part II]]. The other B-sides are both the Japanese and Chinese versions of the theme songs used for the first part of "RED CLIFF". The DVD contains the [[PV]]s of both the Japanese theme songs without the movie clip inserts.
 +
</div>
  
 
==Song Information==
 
==Song Information==
;Lyrics
+
[[File:Chi Bi ~Da Jiang Dong Qu~ digital single picture.jpg|right|200px|thumb|"Chì Bì ~Dà Jiāng Dōng Qù~" promo]]
:[[Matsui Gorou]] (Japanese), [[Francis Lee]] (Chinese)
+
; Lyrics
;Music
+
: [[Francis Lee]] (Chinese), [[Matsui Gorou]] (Japanese)
:[[Iwashiro Tarou]]
+
; Music
;Other Information
+
: [[Iwashiro Tarou]]
:Arrangement: [[Nakano Yuuta]]
+
; Other Information
:Electric Guitar: [[KIKU]] from [[camino]]
+
: Arrangement: [[Nakano Yuuta]]
:Drums: [[Toru Soul]]
+
: Electric Guitar: [[KIKU]] from [[camino]]
:Strings: [[Kajitani Yuko|Kajitani Yuko Strings]]
+
: Drums: [[Toru Soul]]
:Bass: [[Shimono Hitoshi]]
+
: Strings: [[Kajitani Yuko|Kajitani Yuko Strings]]
:Sound produced by [[Kikuchi Kazuhito]]
+
: Bass: [[Shimono Hitoshi]]
:Mixed by [[Morimoto Koji]] (prime sound studio form)
+
: Sound produced by [[Kikuchi Kazuhito]]
:Mastered by [[Miyamoto Shigeo]] at form THE MASTER
+
: Mixed by [[Morimoto Koji]] (prime sound studio form)
 +
: Mastered by [[Miyamoto Shigeo]] at form THE MASTER
  
 
==Music Video==
 
==Music Video==
The music video shows [[alan]] and footages from [[Wikipedia:Red Cliff (film)|RED CLIFF Part II]] movie.
 
 
; Staffs
 
; Staffs
:Director / Camera: [[Inoue Tetsuo]]
+
: Director / Camera: [[Inoue Tetsuo]]
:Light: [[Moriura Ryota]]
+
: Light: [[Moriura Ryota]]
:Art: [[Imai Tomoya]] (NARRA DESIGN)
+
: Art: [[Imai Tomoya]] (NARRA DESIGN)
:Camera-chief: [[Hoshika Minaho]] (COLOURFIELD)
+
: Camera-chief: [[Hoshika Minaho]] (COLOURFIELD)
:Lighting Equipment: AND OKINAWA
+
: Lighting Equipment: AND OKINAWA
:Coordinator: [[Kuwabara Kico]] (COLOURFIELD)
+
: Coordinator: [[Kuwabara Kico]] (COLOURFIELD)
:Location: [[Nagai Kiyohito]], [[Nakamori Hirokazu]], [[Honma Daisuke]] (Okinawa Location Services)
+
: Location: [[Nagai Kiyohito]], [[Nakamori Hirokazu]], [[Honma Daisuke]] (Okinawa Location Services)
:Colorlist: [[Kamei Yoshiro]] (SonyPCL)
+
: Colorlist: [[Kamei Yoshiro]] (SonyPCL)
:Stylist: Suzue Hideo
+
: Stylist: Suzue Hideo
:Hair / Make up: [[Watanabe Mayumi]]
+
: Hair / Make up: [[Watanabe Mayumi]]
:Production Assistant: [[Tanaka Atsuko]] (COLOURFIELD)
+
: Production Assistant: [[Tanaka Atsuko]] (COLOURFIELD)
:Production Manager: [[Hamashima Yu]] (COLOURFIELD)
+
: Production Manager: [[Hamashima Yu]] (COLOURFIELD)
:Producer: [[Hamashima Yu]] (COLOURFIELD)
+
: Producer: [[Hamashima Yu]] (COLOURFIELD)
  
 
==Oricon Chart Positions==
 
==Oricon Chart Positions==
Line 105: Line 118:
 
*Oricon Profile: [http://www.oricon.co.jp/music/release/d/809771/1/ CD+DVD] | [http://www.oricon.co.jp/music/release/d/809772/1/ CD Only]
 
*Oricon Profile: [http://www.oricon.co.jp/music/release/d/809771/1/ CD+DVD] | [http://www.oricon.co.jp/music/release/d/809772/1/ CD Only]
  
 +
[[Category:C-Pop (releases)]]
 
[[Category:J-Pop (releases)]]
 
[[Category:J-Pop (releases)]]
 
[[Category:2009 Singles]]
 
[[Category:2009 Singles]]
Line 110: Line 124:
 
[[Category:alan Songs]]
 
[[Category:alan Songs]]
 
[[Category:Movie Theme Song]]
 
[[Category:Movie Theme Song]]
 +
[[Category:Download Exclusive]]

Revision as of 01:25, 16 July 2009

CD+DVD Cover
CD Only Cover
Limited Theatre Cover
Limited Theatre Edition with Pamphlet
Artist
alan
Single
Chì Bì ~Dà Jiāng Dōng Qù~ (赤壁 ~大江東去~) (China)
Kuon no Kawa (久遠の河) (Japan)
Released
2009.01.01 (China)
2009.04.08 (Japan)
Catalog Number
AVCD-31598/B (CD+DVD)
AVCD-31599 (CD Only)
AVC1-31649 (Limited Theatre Edition with Pamphlet)
AVC1-31648 (Limited Theatre Edition)
Price
¥1,680 (CD+DVD)
¥1,050 (CD Only)
¥1,200 (Limited Theatre Edition with Pamphlet)
¥630 (Limited Theatre Edition)
Tracklist
  1. Chì Bì ~Dà Jiāng Dōng Qù~ (赤壁 ~大江東去~; Red Cliff ~Great Rove Gone East~)
  2. Beyond The River (Theme Melody)
CD Tracklist
  1. Kuon no Kawa (久遠の河; River of Eternity)
  2. Chì Bì ~Dà Jiāng Dōng Qù~ (赤壁 ~大江東去~; Red Cliff ~Great Rove Gone East~)
  3. RED CLIFF ~Shin Sen~ (RED CLIFF ~心・戦~; Heart, War)
  4. Xīn Zhàn ~RED CLIFF~ (心•战 ~RED CLIFF~; Heart, War)
  5. Kuon no Kawa (Instrumental) (久遠の河; River of Eternity)
  6. Chì Bì ~Dà Jiāng Dōng Qù~ (Instrumental) (赤壁 ~大江東去~; Red Cliff ~Great Rove Gone East~)
DVD Tracklist
  1. Kuon no Kawa (PV) (久遠の河; River of Eternity)
  2. RED CLIFF ~Shin Sen~ (PV) (RED CLIFF ~心・戦~; Heart, War)
Theatre Edition Tracklist
  1. Kuon no Kawa (久遠の河; River of Eternity)
  2. Chì Bì ~Dà Jiāng Dōng Qù~ (End Roll Version) (赤壁 ~大江東去~; Red Cliff ~Great Rove Gone East~)


Information

"Chì Bì ~Dà Jiāng Dōng Qù~" is the third digital single released by alan. The B-side of this single is an instrumental piece from both parts of the movie "RED CLIFF", and is availiable on the movie soundtracks.

Three months later, alan then released the Japanese version titled "Kuon no Kawa", and was released as her ninth Japanese single. This was released in four different versions: a CD+DVD edition, a CD only edition, a limited theatre edition, and a limited theatre edition with a pamphlet. The first B-side is the previously released Chinese version of the title song. Both versions of the song were used as the theme songs for the Chinese and Japanese releases of the epic movie RED CLIFF Part II. The other B-sides are both the Japanese and Chinese versions of the theme songs used for the first part of "RED CLIFF". The DVD contains the PVs of both the Japanese theme songs without the movie clip inserts.

Song Information

"Chì Bì ~Dà Jiāng Dōng Qù~" promo
Lyrics
Francis Lee (Chinese), Matsui Gorou (Japanese)
Music
Iwashiro Tarou
Other Information
Arrangement: Nakano Yuuta
Electric Guitar: KIKU from camino
Drums: Toru Soul
Strings: Kajitani Yuko Strings
Bass: Shimono Hitoshi
Sound produced by Kikuchi Kazuhito
Mixed by Morimoto Koji (prime sound studio form)
Mastered by Miyamoto Shigeo at form THE MASTER

Music Video

Staffs
Director / Camera: Inoue Tetsuo
Light: Moriura Ryota
Art: Imai Tomoya (NARRA DESIGN)
Camera-chief: Hoshika Minaho (COLOURFIELD)
Lighting Equipment: AND OKINAWA
Coordinator: Kuwabara Kico (COLOURFIELD)
Location: Nagai Kiyohito, Nakamori Hirokazu, Honma Daisuke (Okinawa Location Services)
Colorlist: Kamei Yoshiro (SonyPCL)
Stylist: Suzue Hideo
Hair / Make up: Watanabe Mayumi
Production Assistant: Tanaka Atsuko (COLOURFIELD)
Production Manager: Hamashima Yu (COLOURFIELD)
Producer: Hamashima Yu (COLOURFIELD)

Oricon Chart Positions

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Week Rank Sales
- 9 9 10 9 10 1 3 11,956
11 12 12 12 10 16 3 9 7,268
12 44 33 32 24 20 12 24 3,873
20 31 28 25 25 12 13 25 4,125
15 19 20 25 25 21 17 21 3,894
22 49 44 40 37 39 41 41 2,073
38 - - - - - - 80 1,155
49 - - - - - - 96 1,037
- - - - - - - 132 632
- - - - - - - 125 576
- - - - - - - 147 434

Total Reported Sales: 37,023*

External Links