Generasia would not be possible without tokyograph and all the wonderful people who've contributed over the past 15 years. Thank you!

Difference between revisions of "Aruiteru"

Line 1: Line 1:
<div id="contentSub"></div><div id="jump-to-nav">Jump to: [[wiki/#column-one|navigation]], [[wiki/#searchInput|search]]</div><div class="WTrthumb"><div class="thumb tnone"><div class="thumbinner" style="width: 182px">[[Image:Aruiteru A version cover.jpg|[[Image:180px-Aruiteru_A_version_cover.jpg|180px|Lim. Ed. A CD cover]]]]<div class="thumbcaption"><div class="magnify" style="float: right">[[Image:Aruiteru A version cover.jpg|[[Image:magnify-clip.png]]]]</div>Lim. Ed. A CD cover</div></div></div><div class="thumb tnone"><div class="thumbinner" style="width: 182px">[[Image:Aruiteru B version cover.jpg|[[Image:180px-Aruiteru_B_version_cover.jpg|180px|Lim. Ed. B CD cover]]]]<div class="thumbcaption"><div class="magnify" style="float: right">[[Image:Aruiteru B version cover.jpg|[[Image:magnify-clip.png]]]]</div>Lim. Ed. B CD cover</div></div></div><div class="thumb tnone"><div class="thumbinner" style="width: 182px">[[Image:Aruiteru regular version cover.jpg|[[Image:180px-Aruiteru_regular_version_cover.jpg|180px|Reg. Ed. CD cover]]]]<div class="thumbcaption"><div class="magnify" style="float: right">[[Image:Aruiteru regular version cover.jpg|[[Image:magnify-clip.png]]]]</div>Reg. Ed. CD cover</div></div></div><div class="thumb tnone"><div class="thumbinner" style="width: 182px">[[Image:AruiteruDVD.jpg|[[Image:180px-AruiteruDVD.jpg|180px|Single V cover]]]]<div class="thumbcaption"><div class="magnify" style="float: right">[[Image:AruiteruDVD.jpg|[[Image:magnify-clip.png]]]]</div>Single V cover</div></div></div></div>
+
__NOTOC__
 +
[[File:MMS31 Limited A.jpg|thumb|Limited Edition A CD Cover]]
 +
[[File:MMS31 Limited B.jpg|thumb|Limited Edition B CD Cover]]
 +
[[File:MMS31 Regular.jpg|thumb|Regular Edition CD Cover]]
 +
[[File:MMS31 Single V.jpg|thumb|Single V DVD Cover]]
  
'''歩いてる''' (Romaji: '''Aruiteru'''<nowiki>; English: </nowiki>'''Walking Along''') is [[Morning Musume]]'s 31st single. It was released on 2006-11-08 on the [[zetima]] label. A SingleV DVD containing the PV of the song was released on 2006-11-15 also on the zetima label.
+
'''Aruiteru''' (歩いてる, ''Walking'') is the 31st single by [[Morning Musume]]. It was released on November 8, 2006 on the [[zetima]] label in limited A (EPCE-5433~4), limited B (EPCE-5435), and regular (EPCE-5436) editions. Limited A came with a bonus DVD, while limited B came in special packaging and with a booklet. The first press of the regular edition came with a photo card of the group. The Single V (EPBE-5212) was released on November 15, 2006.
  
There are three different versions of the single. Limited edition A includes a bonus DVD and has catalog number EPCE-5433~4. It costs 1,680 yen (tax included). Limited edition B comes in a special package with a 36 pages photo booklet and will have catalog number EPCE-5435 and costs 1,260 yen (tax included). The regular edition has catalog number EPCE-5436 and costs 1,050 yen (tax included). The first press of this edition has a photo card included.
+
== Credits ==
  
The Single V DVD has catalog number EPBE-5212 and costs 1,575 yen (tax included).
+
* Lyrics and Composition: [[Tsunku]]
 +
* Arrangement: [[Suzuki "Daichi" Hideyuki]]
  
This single was their first single since [[As For One Day]] that debuted at #1 on the Oricon charts.
+
== Members featured in this release ==
 
 
Because this single sold 53,404 copies in 2006, it became the #167 single of the year.
 
 
 
==<span class="mw-headline"> Credits </span>==
 
 
 
* Aruiteru
 
** Songwriter & Composition: [[Tsunku]]
 
** Arrangement: [[Suzuki "Daichi" Hideyuki]]
 
* Odore! Morning Curry
 
** Songwriter & Composition: Tsunku
 
** Arrangement: [[Hirata Shouichirou]]
 
 
 
==<span class="mw-headline"> Members at time of release </span>==
 
  
 
* 4th gen: [[Yoshizawa Hitomi]]
 
* 4th gen: [[Yoshizawa Hitomi]]
Line 27: Line 19:
 
* 7th gen: [[Kusumi Koharu]]
 
* 7th gen: [[Kusumi Koharu]]
  
==<span class="mw-headline"> CD Track listing </span>==
+
== CD track listing ==
  
 
# 歩いてる (Aruiteru)
 
# 歩いてる (Aruiteru)
# 踊れ!モーニングカレー ([[Odore! Morning Curry]])
+
# 踊れ! モーニングカレー ([[Odore! Morning Curry]])
# 歩いてる (Instrumental)
+
# 歩いてる (Instrumental) (Aruiteru (Instrumental))
  
==<span class="mw-headline"> DVD Track listing </span>==
+
=== Limited Edition A DVD track listing ===
 +
 
 +
# 歩いてる (Walk Ver.) (Aruiteru (Walk Ver.))
 +
 
 +
== Single V track listing ==
  
 
# 歩いてる (Aruiteru)
 
# 歩いてる (Aruiteru)
# 歩いてる (Close-up Ver.)
+
# 歩いてる (Close-up Ver.) (Aruiteru (Close-up Ver.))
 
# メイキング映像 (Making of)
 
# メイキング映像 (Making of)
  
==<span class="mw-headline"> TV performances </span>==
+
== Album appearances ==
  
* 2006-11-02 [[Utaban]]
+
* Track #1 on ''[[7.5 Fuyu Fuyu Morning Musume Mini!]]'' (2006)
* 2006-11-10 [[Music Fighter]]
+
* Track #2 "(ALBUM EDIT)" on ''[[Sexy 8 Beat|SEXY 8 BEAT]]'' (2007)
* 2006-11-10 [[Pop Jam]]
+
* Track #14 on Disc 2 of ''[[Morning Musume All Singles Complete ~10th Anniversary~|Morning Musume ALL SINGLES COMPLETE ~10th ANNIVERSARY~]]'' (2007)
* 2006-11-10 [[Music Station]]
 
* 2006-12-31 [[Kouhaku Uta Gassen]] in a medley
 
  
==<span class="mw-headline"> Concert performances </span>==
+
== TV performances ==
 +
 
 +
* 2006.11.02 [[Utaban]]
 +
* 2006.11.10 [[Music Fighter]]
 +
* 2006.11.10 [[Pop Jam]]
 +
* 2006.11.10 [[Music Station]]
 +
* 2006.12.31 [[Kouhaku Uta Gassen]] <small>(as part of a medley)</small>
 +
 
 +
== Concert performances ==
  
 
* [[Morning Musume Concert Tour 2006 Aki ~Odore! Morning Curry~]]
 
* [[Morning Musume Concert Tour 2006 Aki ~Odore! Morning Curry~]]
* [[Hello! Project 2007 Winter ~Shuuketsu! 10th Anniversary~]] (by [[Hello! Project]])
+
* [[Hello! Project 2007 Winter ~Wonderful Hearts Otome Gocoro~]] <small>- [[Wonderful Hearts]]</small>
* [[Hello! Project Tour Winter 2007 ~Wonderful Hearts Otome Gokoro~]] (by Wonderful Hearts)
+
* [[Hello! Project 2007 Winter ~Shuuketsu! 10th Anniversary~]] <small>- [[Hello! Project]]</small>
* [[Morning Musume Concert Tour 2007 Spring ~Sexy 8 Beat~]]
+
* [[Morning Musume Concert Tour 2007 Haru ~Sexy 8 Beat~|Morning Musume Concert Tour 2007 Haru ~SEXY 8 Beat~]]
 +
* [[Morning Musume Concert Tour 2008 Haru ~Single Daizenshuu!!~]]
  
==<span class="mw-headline">[[Oricon]] Rank and Sales</span>==
+
== [[Oricon]] Ranking and Sales ==
  
{| style="margin: 1em; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse" border="1" cellpadding="2"
+
{| border="1" cellpadding="2" style="margin: 1em; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
|- style="background: #efefef"
+
|- style="background:#efefef"
! Mon
+
!Mon||Tue||Wed||Thu||Fri||Sat||Sun||Week Rank||Sales
! Tue
 
! Wed
 
! Thu
 
! Fri
 
! Sat
 
! Sun
 
! Week Rank
 
! Sales
 
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| -
+
||- ||1 ||1 ||1 ||1 ||1 ||1 ||1 ||40,967
| 1
 
| 1
 
| 1
 
| 1
 
| 1
 
| 1
 
| 1
 
| 40,967
 
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| 7
+
||7 ||11 ||14 ||17 ||13 ||19 ||15 ||14 ||7,103
| 11
 
| 14
 
| 17
 
| 13
 
| 19
 
| 15
 
| 14
 
| 7,103
 
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| 21
+
||21 ||41 ||- ||48 ||39 ||37 ||39 ||48 ||2,915
| 41
 
| -
 
| 48
 
| 39
 
| 37
 
| 39
 
| 48
 
| 2,915
 
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| 40
+
||40 ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||71 ||1,577
| -
 
| -
 
| -
 
| -
 
| -
 
| -
 
| 71
 
| 1,577
 
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| -
+
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||127 ||842
| -
 
| -
 
| -
 
| -
 
| -
 
| -
 
| 127
 
| 842
 
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| -
+
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||128 ||751
| -
 
| -
 
| -
 
| -
 
| -
 
| -
 
| 128
 
| 751
 
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| -
+
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||178 ||481
| -
 
| -
 
| -
 
| -
 
| -
 
| -
 
| 178
 
| 481
 
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| -
+
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||colspan="2" | <small>''no chart due to New Year's''</small>
| -
 
| -
 
| -
 
| -
 
| -
 
| -
 
| colspan="2" |
 
<small>''no chart due to New Year''</small>
 
 
|- align="center"
 
|- align="center"
| -
+
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||143 ||1,058
| -
 
| -
 
| -
 
| -
 
| -
 
| -
 
| 143
 
| 1,058
 
 
|}
 
|}
  
'''Total Sales:''' 55,694
+
* '''Total sales:''' 55,694
 +
 
 +
== Trivia ==
 +
 
 +
* Morning Musume's first single since "[[As for One Day|AS FOR ONE DAY]]" to reach #1 on Oricon. It is also their first single to be released in limited A and B editions.
 +
* The #167 single for 2006.
  
==<span class="mw-headline"> External links </span>==
+
== External links ==
  
* Up-Front Works Discography: [http://www.up-front-works.jp/discography/zetima/29/s_41/ CD entry], [http://www.up-front-works.jp/discography/zetima/29/v_73/ DVD entry]
+
* Hello! Project Official Website Discography entries: [http://www.helloproject.com/discography/musume/s_035.html CD], [http://www.helloproject.com/discography/musume/sv_018.html DVD]
 +
* Dohhh UP!: [http://www.dohhhup.com/movie/UUVDwK48gzgb9jbXFZm7ERQ9WUTYxPGW/view.php "Aruiteru" PV]
 
* projecthello.com lyrics: [http://projecthello.com/momusu/aruiteru.html Aruiteru], [http://projecthello.com/momusu/odore.html Odore! Morning Curry]
 
* projecthello.com lyrics: [http://projecthello.com/momusu/aruiteru.html Aruiteru], [http://projecthello.com/momusu/odore.html Odore! Morning Curry]
  
===<span class="mw-headline"> Purchase </span>===
+
=== Purchase ===
  
* Limited edition CD A (with DVD): [http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=EPCE-5433 CDJapan]
+
* Limited Edition A CD: [http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=EPCE-5433 CDJapan]
* Limited edition CD B (with photo booklet): [http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=EPCE-5435 CDJapan]
+
* Limited Edition B CD: [http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=EPCE-5435 CDJapan]
* Regular edition CD: [http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=EPCE-5436 CDJapan]
+
* Regular Edition CD: [http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=EPCE-5436 CDJapan]
* SingleV DVD: [http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=EPBE-5212 CDJapan]
+
* Single V DVD: [http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=EPBE-5212 CDJapan]
 
 
{{Template:Morning Musume}}
 
  
 +
{{Morning Musume}}
 +
[[Category:J-Pop (releases)]]
 +
[[Category:Hello! Project Releases]]
 
[[Category:2006 Singles]]
 
[[Category:2006 Singles]]
[[Category:J-Pop (releases)]]
+
[[Category:2006 Number 1 Singles]]
 +
[[Category:2006 DVDs]]
 +
[[Category:2006 Songs]]
 +
[[Category:Hello! Project Songs]]
 +
[[Category:Morning Musume Songs]]

Revision as of 07:32, 24 June 2009

Limited Edition A CD Cover
Limited Edition B CD Cover
Regular Edition CD Cover
Single V DVD Cover

Aruiteru (歩いてる, Walking) is the 31st single by Morning Musume. It was released on November 8, 2006 on the zetima label in limited A (EPCE-5433~4), limited B (EPCE-5435), and regular (EPCE-5436) editions. Limited A came with a bonus DVD, while limited B came in special packaging and with a booklet. The first press of the regular edition came with a photo card of the group. The Single V (EPBE-5212) was released on November 15, 2006.

Credits

Members featured in this release

CD track listing

  1. 歩いてる (Aruiteru)
  2. 踊れ! モーニングカレー (Odore! Morning Curry)
  3. 歩いてる (Instrumental) (Aruiteru (Instrumental))

Limited Edition A DVD track listing

  1. 歩いてる (Walk Ver.) (Aruiteru (Walk Ver.))

Single V track listing

  1. 歩いてる (Aruiteru)
  2. 歩いてる (Close-up Ver.) (Aruiteru (Close-up Ver.))
  3. メイキング映像 (Making of)

Album appearances

TV performances

Concert performances

Oricon Ranking and Sales

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Week Rank Sales
- 1 1 1 1 1 1 1 40,967
7 11 14 17 13 19 15 14 7,103
21 41 - 48 39 37 39 48 2,915
40 - - - - - - 71 1,577
- - - - - - - 127 842
- - - - - - - 128 751
- - - - - - - 178 481
- - - - - - - no chart due to New Year's
- - - - - - - 143 1,058
  • Total sales: 55,694

Trivia

  • Morning Musume's first single since "AS FOR ONE DAY" to reach #1 on Oricon. It is also their first single to be released in limited A and B editions.
  • The #167 single for 2006.

External links

Purchase