Generasia would not be possible without tokyograph and all the wonderful people who've contributed over the past 15 years. Thank you!
Difference between revisions of "Gunjou Biyori"
FoxxyFuyumi (talk | contribs) |
m |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | [[Image:Tokyo Jihen - Gunjou Biyori.jpg|thumb| | + | [[Image:Tokyo Jihen - Gunjou Biyori.jpg|thumb|200px|Single Cover]] |
; Artist | ; Artist | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
: TOCT-4884 | : TOCT-4884 | ||
; Price | ; Price | ||
| − | : ¥1, | + | : ¥1,234 |
; Tracklist | ; Tracklist | ||
# Gunjou Biyori (群青日和; ''Ideal Days for Ultramarine'') | # Gunjou Biyori (群青日和; ''Ideal Days for Ultramarine'') | ||
| − | # [[Sono Onna Fushidara ni Tsuki]] (その淑女ふしだらにつき; ''The Lady is a Tramp'') | + | # [[Sono Onna Fushidara ni Tsuki]] (その淑女ふしだらにつき; ''The Lady is a Tramp'') <small>(original: [[wikipedia:Ella Fitzgerald|Ella Fitzgerald]])</small> |
# [[Kao (Tokyo Jihen)|Kao]] (顔; ''Faces'') | # [[Kao (Tokyo Jihen)|Kao]] (顔; ''Faces'') | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ---------- | ||
| + | [[Image:frombonvoyage.jpg|thumb|200px|Single Cover]] | ||
| + | |||
| + | ; Artist | ||
| + | : [[Tokyo Jihen]] | ||
| + | ; Single | ||
| + | : Gunjou Biyori (from Bon Voyage) (群青日和) | ||
| + | ; Released | ||
| + | : 2012.06.08 | ||
| + | ; Price | ||
| + | : ¥250 | ||
| + | ; Tracklist | ||
| + | # Gunjou Biyori (from Bon Voyage) (群青日和; ''Ideal Days for Ultramarine'') | ||
| Line 20: | Line 36: | ||
<div align="justify"> | <div align="justify"> | ||
"Gunjou Biyori" is the debut single released by [[Tokyo Jihen]]. The title track was used as [http://www.sanyo-keitai.com/au/w21sa/index.shtml Sanyo "au W21SA"] [[CM|commercial]] song. "[[Sono Onna Fushidara ni Tsuki]]" is a cover of [[wikipedia:Ella Fitzgerald|Ella Fitzgerald]]'s "[[wikipedia:The Lady is a Tramp|The Lady is a Tramp]]". The "淑女" in the second track's title would usually transliterate to "Shukujo", but in this case it translates to "Onna". Literally translated, "[[Sono Onna Fushidara ni Tsuki]]" means "That Woman is So Loose". The single reached #2 on the [[Oricon]] weekly charts and charted for 13 weeks. It sold 203,432 units in Japan, becoming the #42 single of 2004. This single reached #39 on World Charts for single airplay, and reached #3 for sales. | "Gunjou Biyori" is the debut single released by [[Tokyo Jihen]]. The title track was used as [http://www.sanyo-keitai.com/au/w21sa/index.shtml Sanyo "au W21SA"] [[CM|commercial]] song. "[[Sono Onna Fushidara ni Tsuki]]" is a cover of [[wikipedia:Ella Fitzgerald|Ella Fitzgerald]]'s "[[wikipedia:The Lady is a Tramp|The Lady is a Tramp]]". The "淑女" in the second track's title would usually transliterate to "Shukujo", but in this case it translates to "Onna". Literally translated, "[[Sono Onna Fushidara ni Tsuki]]" means "That Woman is So Loose". The single reached #2 on the [[Oricon]] weekly charts and charted for 13 weeks. It sold 203,432 units in Japan, becoming the #42 single of 2004. This single reached #39 on World Charts for single airplay, and reached #3 for sales. | ||
| + | |||
| + | On June 8th, 2012, a new version called "Gunjou Biyori (from Bon Voyage)" was released as their 14th digital single. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 31: | Line 49: | ||
==External Links== | ==External Links== | ||
| − | *[http://www.oricon.co.jp/music/release/d/562070/1/ Oricon Profile] | + | * [http://www.oricon.co.jp/music/release/d/562070/1/ Oricon Profile] |
| + | * [http://itunes.apple.com/jp/album/gunjou-biyori-ideal-days-for/id530772876 iTunes] | ||
{{Tokyo Jihen}} | {{Tokyo Jihen}} | ||
| Line 38: | Line 57: | ||
[[Category:2004 Singles]] | [[Category:2004 Singles]] | ||
[[Category:2004 Oricon Top 100 Singles]] | [[Category:2004 Oricon Top 100 Singles]] | ||
| + | [[Category:2012 Digital Singles]] | ||
[[Category:2004 Songs]] | [[Category:2004 Songs]] | ||
| + | [[Category:2012 Songs]] | ||
[[Category:CM Theme Song]] | [[Category:CM Theme Song]] | ||
[[Category:Tokyo Jihen Songs]] | [[Category:Tokyo Jihen Songs]] | ||
[[Category:Debut Single]] | [[Category:Debut Single]] | ||
[[Category:September 2004]] | [[Category:September 2004]] | ||
| + | [[Category:June 2012]] | ||
Latest revision as of 14:07, 30 August 2019
- Artist
- Tokyo Jihen
- Single
- Gunjou Biyori (群青日和)
- Released
- 2004.09.08
- Catalog Number
- TOCT-4884
- Price
- ¥1,234
- Tracklist
- Gunjou Biyori (群青日和; Ideal Days for Ultramarine)
- Sono Onna Fushidara ni Tsuki (その淑女ふしだらにつき; The Lady is a Tramp) (original: Ella Fitzgerald)
- Kao (顔; Faces)
- Artist
- Tokyo Jihen
- Single
- Gunjou Biyori (from Bon Voyage) (群青日和)
- Released
- 2012.06.08
- Price
- ¥250
- Tracklist
- Gunjou Biyori (from Bon Voyage) (群青日和; Ideal Days for Ultramarine)
- Information
"Gunjou Biyori" is the debut single released by Tokyo Jihen. The title track was used as Sanyo "au W21SA" commercial song. "Sono Onna Fushidara ni Tsuki" is a cover of Ella Fitzgerald's "The Lady is a Tramp". The "淑女" in the second track's title would usually transliterate to "Shukujo", but in this case it translates to "Onna". Literally translated, "Sono Onna Fushidara ni Tsuki" means "That Woman is So Loose". The single reached #2 on the Oricon weekly charts and charted for 13 weeks. It sold 203,432 units in Japan, becoming the #42 single of 2004. This single reached #39 on World Charts for single airplay, and reached #3 for sales.
On June 8th, 2012, a new version called "Gunjou Biyori (from Bon Voyage)" was released as their 14th digital single.
Song Information
- Lyrics
- Shiina Ringo
- Music
- Hiizumi Masayuki
- Other Information
- Arrangement: Tokyo Jihen
External Links
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
