Generasia would not be possible without tokyograph and all the wonderful people who've contributed over the past 15 years. Thank you!

Difference between revisions of "Sekai no Hito e"

m (Supermel0n moved page Sekai no Hito he to Sekai no Hito e without leaving a redirect)
(→‎Oricon Chart Positions)
 
(16 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
<!--[[File:NGT48 - Type A.jpg|thumb|250px|Type-A Cover]]
+
[[File:NGT48 - Sekai no Hito e Type A.jpg|thumb|250px|Type-A Cover]]
−
[[File:NGT48 - Type B.jpg|thumb|250px|Type-B Cover]]
+
[[File:NGT48 - Sekai no Hito e Type B.jpg|thumb|250px|Type-B Cover]]
−
[[File:NGT48 - Type C.jpg|thumb|250px|Type-C Cover]]
+
[[File:NGT48 - Sekai no Hito e Type C.jpg|thumb|250px|Type-C Cover]]
−
[[File:NGT48 - Theater.jpg|thumb|250px|NGT48 CD Edition Cover]]
+
[[File:NGT48 - Sekai no Hito e Theater.jpg|thumb|250px|NGT48 CD Edition Cover]]
 +
<!--[[File:NGT48 - Sekai no Hito e SP.jpg|thumb|250px|Special Edition Cover]]
 
-->
 
-->
 
; Artist
 
; Artist
 
: [[NGT48]]
 
: [[NGT48]]
 
; Single
 
; Single
−
: ''Untitled''
+
: Sekai no Hito e (世界の人へ; ''To the People of the World'')
 
; Released
 
; Released
 
: 2018.10.03
 
: 2018.10.03
Line 20: Line 21:
  
 
; Type-A CD Tracklist
 
; Type-A CD Tracklist
−
# ''Untitled''
+
# Sekai no Hito e (世界の人へ)
−
# ''Untitled''
+
# [[Soft Serve|Soft serve]] <small>(Niigata SHOWROOM Senbatsu)</small>
−
# ''Untitled''
+
# [[Kokoro ni Taiyou]] (心に太陽; ''The Sun in My Heart'') <small>([[NGT48 Team NIII|Team NIII]])</small>
−
# ''Untitled'' off vocal ver.
+
# Sekai no Hito e off vocal ver.
−
# ''Untitled'' off vocal ver.
+
# [[Soft Serve|Soft serve off vocal ver.]]
−
# ''Untitled'' off vocal ver.
+
# [[Kokoro ni Taiyou|Kokoro ni Taiyou off vocal ver.]]
  
 
; Type-A DVD Tracklist
 
; Type-A DVD Tracklist
−
# ''Untitled'' [[PV|Music Video]]
+
# Sekai no Hito e [[PV|Music Video]]
−
# ''Untitled'' Music Video
+
# [[Kokoro ni Taiyou]] Music Video
−
# ''TBA''
+
# Sekai no Hito e MV Making in [[wikipedia:Vladivostok|Vladivostok, Russia]] (世界の人へ MVメイキング inロシア｜ウラジオストク)
 +
# NGT48 Kenkyuusei Short Movie "Goodbye, to a Short Summer -Izumi Version-" (NGT48 研究生 ショートムービー「短い夏の、さよなら -泉 篇-」)
  
 
; Type-B CD Tracklist
 
; Type-B CD Tracklist
−
# ''Untitled''
+
# Sekai no Hito e (世界の人へ)
−
# ''Untitled''
+
# [[Soft Serve|Soft serve]] <small>(Niigata SHOWROOM Senbatsu)</small>
−
# ''Untitled''
+
# [[Curtain no Gara]] (カーテンの柄; ''The Curtain Pattern'') <small>([[NGT48 Team G|Team G]])</small>
−
# ''Untitled'' off vocal ver.
+
# Sekai no Hito e off vocal ver.
−
# ''Untitled'' off vocal ver.
+
# [[Soft Serve|Soft serve off vocal ver.]]
−
# ''Untitled'' off vocal ver.
+
# [[Curtain no Gara|Curtain no Gara off vocal ver.]]
  
 
; Type-B DVD Tracklist
 
; Type-B DVD Tracklist
−
# ''Untitled'' [[PV|Music Video]]
+
# Sekai no Hito e [[PV|Music Video]]
−
# ''Untitled'' Music Video
+
# [[Curtain no Gara]] Music Video
−
# ''TBA''
+
# Sekai no Hito e MV Making in [[wikipedia:Vladivostok|Vladivostok, Russia]] (世界の人へ MVメイキング inロシア｜ウラジオストク)
 +
# NGT48 Kenkyuusei Short Movie "Goodbye, to a Short Summer -Garden Version-" (NGT48 研究生 ショートムービー「短い夏の、さよなら -園 篇-」)
  
 
; Type-C CD Tracklist
 
; Type-C CD Tracklist
−
# ''Untitled''
+
# Sekai no Hito e (世界の人へ)
−
# ''Untitled''
+
# [[Soft Serve|Soft serve]] <small>(Niigata SHOWROOM Senbatsu)</small>
−
# ''Untitled''
+
# [[Nakibeso Kaku Made]] (泣きべそかくまで; ''Until I'm About to Cry'') <small>(Niigatta Friend Senbatsu)</small>
−
# ''Untitled'' off vocal ver.
+
# Sekai no Hito e off vocal ver.
−
# ''Untitled'' off vocal ver.
+
# [[Soft Serve|Soft serve off vocal ver.]]
−
# ''Untitled'' off vocal ver.
+
# [[Nakibeso Kaku Made|Nakibeso Kaku Made off vocal ver.]]
  
 
; Type-C DVD Tracklist
 
; Type-C DVD Tracklist
−
# ''Untitled'' [[PV|Music Video]]
+
# Sekai no Hito e [[PV|Music Video]]
−
# ''Untitled'' Music Video
+
# [[Nakibeso Kaku Made]] Music Video
−
# ''TBA''
+
# Sekai no Hito e MV Making in [[wikipedia:Vladivostok|Vladivostok, Russia]] (世界の人へ MVメイキング inロシア｜ウラジオストク)
 +
# NGT48 Kenkyuusei Short Movie "Goodbye, to a Short Summer -Cultural Version-" (NGT48 研究生 ショートムービー「短い夏の、さよなら -文 篇-」)
 +
# [[Miyajima Aya]] Graduation Last Interview (宮島亜弥 卒業記念 ラストインタビュー)
  
 
; NGT48 CD Edition Tracklist
 
; NGT48 CD Edition Tracklist
−
# ''Untitled''
+
# Sekai no Hito e (世界の人へ)
−
# ''Untitled''
+
# [[Soft Serve|Soft serve]] <small>(Niigata SHOWROOM Senbatsu)</small>
−
# ''Untitled''
+
# [[Kyou wa Makedemo Ii]] (今日は負けでもいい; ''It's All Right If We Lose Today'') <small>([[NGT48 Kenkyuusei|Kenkyuusei]])</small>
−
# ''Untitled'' off vocal ver.
+
# Sekai no Hito e off vocal ver.
−
# ''Untitled'' off vocal ver.
+
# [[Soft Serve|Soft serve off vocal ver.]]
−
# ''Untitled'' off vocal ver.
+
# [[Kyou wa Makedemo Ii|Kyou wa Makedemo Ii off vocal ver.]]
 +
 
 +
; Special Edition Tracklist
 +
# Sekai no Hito e (世界の人へ)
 +
# [[Soft Serve|Soft serve]] <small>(Niigata SHOWROOM Senbatsu)</small>
 +
# [[Kokoro ni Taiyou]] (心に太陽) <small>([[NGT48 Team NIII|Team NIII]])</small>
 +
# [[Curtain no Gara]] (カーテンの柄) <small>([[NGT48 Team G|Team G]])</small>
 +
# [[Nakibeso Kaku Made]] (泣きべそかくまで) <small>(Niigatta Friend Senbatsu)</small>
 +
# [[Kyou wa Makedemo Ii]] (今日は負けでもいい) <small>([[NGT48 Kenkyuusei|Kenkyuusei]])</small>
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
----
 +
<!--[[File:NGT48 - Sekai no Hito e vinyl.jpg|thumb|250px|Vinyl Cover]]
 +
-->
 +
; Artist
 +
: [[NGT48]]
 +
; Single
 +
: Sekai no Hito e (世界の人へ)
 +
; Released
 +
: 2019.01.30
 +
; Catalog Number
 +
: BVCL-31
 +
; Price
 +
: ¥3,000
 +
 
 +
; Tracklist
 +
* Side A
 +
# Sekai no Hito e (BUNNY Remix)
 +
# Sekai no Hito e (happy machine Remix)
 +
# Sekai no Hito e (Original Mix)
 +
# Sekai no Hito e (A Cappella Mix)
 +
# Sekai no Hito e (Instrumental)
 +
 
 +
* Side B
 +
# [[Soft Serve|Soft serve]]
 +
# [[Kokoro ni Taiyou]] (心に太陽)
 +
# [[Curtain no Gara]] (カーテンの柄)
 +
# [[Nakibeso Kaku Made]] (泣きべそかくまで)
 +
# [[Kyou wa Makedemo Ii]] (今日は負けでもいい)
  
  
 
; Information
 
; Information
−
"''Untitled''" is the fourth single released by [[NGT48]]. It was released in four versions: three CD+DVD editions in types A, B, and C and a CD-only NGT48 edition. The single was originally set to release on September 26th, but it was postponed due to production progress.
+
"Sekai no Hito e" is the fourth single released by [[NGT48]]. It was released in four versions: three CD+DVD editions in types A, B, and C and a CD-only NGT48 edition. A special edition containing all available tracks was released digitally. The single was originally set to release on September 26th, but it was postponed due to production progress. Music video and photos were made in Vladivostok, Russia.
 +
 
 +
The single is certified [http://www.riaj.or.jp/f/data/cert/gd.html Gold] by [[RIAJ]] for shipment of 100,000 copies.
 +
 
 +
Three months later the single was released in a vinyl edition that included three new remix tracks.
  
 
==Selected Members==
 
==Selected Members==
−
<!--[[File:NGT48 - promo.jpg|thumb|350px|NGT48 promoting the single]]
+
[[File:NGT48 - Sekai no Hito e promo.jpg|thumb|350px|NGT48 promoting the single]]
 
; Type-A Cover
 
; Type-A Cover
−
* Front:  
+
* Front: [[Ogino Yuka]], [[Oguma Tsugumi]], [[Kashiwagi Yuki]], [[Kato Minami]], [[Sugahara Riko]]
 
; Type-B Cover
 
; Type-B Cover
−
* Front:  
+
* Front: [[Nishimura Nanako]], [[Hasegawa Rena]], [[Honma Hinata]], [[Yamaguchi Maho]], [[Yamada Noe]]
 
; Type-C Cover
 
; Type-C Cover
−
* Front:  
+
* Front: [[Takakura Moeka]], [[Tano Ayaka]], [[Nakai Rika]], [[Nakamura Ayuka]], [[Nara Miharu]], [[Nishigata Marina]]
 
; NGT48 CD Edition Cover
 
; NGT48 CD Edition Cover
−
* Front: "" 24 ''Senbatsu'' Members
+
* Front: "Sekai no Hito e" 16 ''Senbatsu'' Members
−
-->
+
 
−
==="''Untitled''"===
+
==="Sekai no Hito e"===
 
: (Center: [[Ogino Yuka]])
 
: (Center: [[Ogino Yuka]])
 
* NGT48 Team NIII: [[Ogino Yuka]], [[Kato Minami]], [[Takakura Moeka]], [[Tano Ayaka]], [[Nishigata Marina]], [[Nishimura Nanako]], [[Yamada Noe]]
 
* NGT48 Team NIII: [[Ogino Yuka]], [[Kato Minami]], [[Takakura Moeka]], [[Tano Ayaka]], [[Nishigata Marina]], [[Nishimura Nanako]], [[Yamada Noe]]
 
* AKB48 Team B / NGT48 Team NIII: [[Kashiwagi Yuki]]
 
* AKB48 Team B / NGT48 Team NIII: [[Kashiwagi Yuki]]
 
* NGT48 Team G: [[Oguma Tsugumi]], [[Sugahara Riko]], [[Nakai Rika]], [[Nakamura Ayuka]], [[Nara Miharu]], [[Hasegawa Rena]], [[Honma Hinata]], [[Yamaguchi Maho]]
 
* NGT48 Team G: [[Oguma Tsugumi]], [[Sugahara Riko]], [[Nakai Rika]], [[Nakamura Ayuka]], [[Nara Miharu]], [[Hasegawa Rena]], [[Honma Hinata]], [[Yamaguchi Maho]]
−
<!--
 
−
===""===
 
−
: (Center: )
 
−
* NGT48 Team NIII:
 
−
* NGT48 Team G:
 
−
* NGT48 Kenkyuusei:
 
  
−
===""===
+
==="Soft serve"===
−
: (Center: )
+
'''Artist: Niigata SHOWROOM Senbatsu (新潟SHOWROOM選抜)'''
−
* NGT48 Team NIII:  
+
: (Center: [[Nakai Rika]])
−
* NGT48 Team G:  
+
* NGT48 Team NIII: [[Ogino Yuka]], [[Seiji Reina]], [[Nishigata Marina]], [[Nishimura Nanako]]
−
* NGT48 Kenkyuusei:  
+
* NGT48 Team G: [[Oguma Tsugumi]], [[Kusakabe Aina]], [[Sugahara Riko]], [[Nakai Rika]], [[Nakamura Ayuka]], [[Nara Miharu]], [[Hasegawa Rena]], [[Honma Hinata]], [[Murakumo Fuka]]
 +
* NGT48 Kenkyuusei: [[Ando Chikana]], [[Sato Kairi]], [[Takahashi Nanami (NGT48)|Takahashi Nanami]], [[Tsushima Yunako]], [[Fujisaki Miyu]]
  
−
===""===
+
==="Kokoro ni Taiyou"===
−
: (Center: )
+
'''Artist: [[NGT48 Team NIII|Team NIII]] (チームNIII)'''
−
* NGT48 Team NIII:  
+
: (Center: [[Kato Minami]])
−
* NGT48 Team G:
+
* NGT48 Team NIII: [[Ogino Yuka]], [[Kato Minami]], [[Sato Anju]], [[Seiji Reina]], [[Takakura Moeka]], [[Takahashi Mau]], [[Tano Ayaka]], [[Nishigata Marina]], [[Nishimura Nanako]], [[Yamada Noe]]
−
* NGT48 Kenkyuusei:  
+
* AKB48 Team B / NGT48 Team NIII: [[Kashiwagi Yuki]]
  
−
===""===
+
==="Curtain no Gara"===
−
: (Center: )
+
'''Artist: [[NGT48 Team G|Team G]] (チームG)'''
−
* NGT48 Team NIII:  
+
: (Center: [[Honma Hinata]])
−
* NGT48 Team G:  
+
* NGT48 Team G: [[Oguma Tsugumi]], [[Kado Yuria]], [[Kusakabe Aina]], [[Sugahara Riko]], [[Nakai Rika]], [[Nakamura Ayuka]], [[Nara Miharu]], [[Hasegawa Rena]], [[Honma Hinata]], [[Murakumo Fuka]], [[Yamaguchi Maho]]
−
* NGT48 Kenkyuusei:  
+
 
 +
==="Nakibeso Kaku Made"===
 +
'''Artist: Niigatta Friend Senbatsu (にいがったフレンド選抜)'''
 +
: (Center: [[Seiji Reina]])
 +
* NGT48 Team NIII: [[Sato Anju]], [[Seiji Reina]], [[Takakura Moeka]], [[Takahashi Mau]]
 +
* NGT48 Team G: [[Kado Yuria]]
 +
 
 +
==="Kyou wa Makedemo Ii"===
 +
'''Artist: [[NGT48 Kenkyuusei|Kenkyuusei]] (研究生)'''
 +
: (Center: [[Ando Chikana]])
 +
* NGT48 Kenkyuusei: [[Ando Chikana]], [[Otsuka Nanami]], [[Ogoe Haruka]], [[Kawagoe Saaya]], [[Komiyama Sara]], [[Sato Kairi]], [[Sogabe Yume]], [[Takazawa Tomoka]], [[Takahashi Nanami (NGT48)|Takahashi Nanami]], [[Tsushima Yunako]], [[Terada Hina]], [[Tominaga Yu]], [[Hagiri Runa]], [[Fujisaki Miyu]], [[Furusawa Mana]], [[Furutate Aoi]], [[Mashimo Kaho]], [[Mimura Hino]], [[Morohashi Hinata]], [[Yamazaki Mirii]], [[Watanabe Ayusa]]
  
 
==Song Information==
 
==Song Information==
Line 115: Line 170:
 
: [[Akimoto Yasushi]]
 
: [[Akimoto Yasushi]]
 
; Music
 
; Music
−
:  
+
: [[Mr.LIVE]]
 
; Other Information
 
; Other Information
−
: Arrangement:  
+
: Arrangement: [[Tateyama Akiyuki]]
 +
 
 +
==Disambiguation==
 +
There are currently two recorded versions of "Sekai no Hito e" found in NGT48's discography. These versions are:
 +
 
 +
;Sekai no Hito e (Original)
 +
:Found on the "Sekai no Hito e" single as track #1.
 +
;Sekai no Hito e off vocal ver.
 +
:Found on the "Sekai no Hito e" single as track #4. This is the standard version without the main vocals.
  
 
==Oricon Chart Positions==
 
==Oricon Chart Positions==
Line 124: Line 187:
 
!Mon||Tue||Wed||Thu||Fri||Sat||Sun||Week Rank||Sales
 
!Mon||Tue||Wed||Thu||Fri||Sat||Sun||Week Rank||Sales
 
|- align="center"
 
|- align="center"
−
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||-  ||x        ||x
+
||- ||2  ||2 ||2 ||2 ||4 ||4 ||2        ||143,303
 +
|- align="center"
 +
||5 ||11 ||17 ||20 ||2 ||23 ||20 ||13      ||7,443
 
|- align="center"
 
|- align="center"
−
||- ||-  ||-  ||-  ||- ||-  ||-  ||x        ||x
+
||2 ||24 ||30 ||33 ||9 ||11 ||40 ||14      ||6,018
 
|- align="center"
 
|- align="center"
−
||- ||-  ||-  ||-  ||-  ||-  ||- ||x        ||x
+
||4 ||41 ||40 ||27 ||14 ||42 ||4 ||15      ||6,200
 
|- align="center"
 
|- align="center"
−
||- ||-  ||-  ||-  ||-  ||-  ||-  ||x        ||x
+
||6 ||50 ||-  ||-  ||19 ||-  ||13 ||24      ||2,172
 +
|- align="center"
 +
||11||- ||-  ||-  ||15 ||-  ||-  ||43      ||1,463
 +
|- align="center"
 +
||8 ||-  ||-  ||-  ||23 ||-  ||-  ||53      ||1,407
 +
|- align="center"
 +
||8 ||-  ||-  ||-  ||-  ||-  ||-  ||75      ||830
 +
|- align="center"
 +
||10||-  ||-  ||-  ||16 ||-  ||-  ||43      ||2,091
 +
|- align="center"
 +
||8 ||47 ||-  ||-  ||8  ||-  ||-  ||32      ||2,337
 +
|- align="center"
 +
||3 ||39 ||-  ||-  ||-  ||-  ||-  ||43      ||1,593
 +
|- align="center"
 +
||- ||-  ||-  ||-  ||-  ||12 ||-  ||72      ||750
 
|}
 
|}
  
Line 137: Line 216:
 
!Year||Month||Rank||Sales
 
!Year||Month||Rank||Sales
 
|- align="center"
 
|- align="center"
−
||2018||September||x ||x
+
||2018||October||6 ||165,136
 
|}
 
|}
  
−
*'''Total Reported Sales:''' x*
+
*'''Total Reported Sales:''' 175,607*
 +
 
 +
*'''Total Weeks Charted:''' 12
  
−
*'''Total Weeks Charted:''' x
 
−
-->
 
 
==External Links==
 
==External Links==
 
*Oricon Profile: [https://www.oricon.co.jp/prof/670453/products/1291668/1/ Type-A] | [https://www.oricon.co.jp/prof/670453/products/1291670/1/ Type-B] | [https://www.oricon.co.jp/prof/670453/products/1291671/1/ Type-C] | [https://www.oricon.co.jp/prof/670453/products/1291672/1/ NGT48 CD Edition]
 
*Oricon Profile: [https://www.oricon.co.jp/prof/670453/products/1291668/1/ Type-A] | [https://www.oricon.co.jp/prof/670453/products/1291670/1/ Type-B] | [https://www.oricon.co.jp/prof/670453/products/1291671/1/ Type-C] | [https://www.oricon.co.jp/prof/670453/products/1291672/1/ NGT48 CD Edition]
 
*Sony Music Profile: [http://www.sonymusic.co.jp/artist/ngt48/discography/BVCL-907 Type-A] | [http://www.sonymusic.co.jp/artist/ngt48/discography/BVCL-909 Type-B] | [http://www.sonymusic.co.jp/artist/ngt48/discography/BVCL-911 Type-C] | [http://www.sonymusic.co.jp/artist/ngt48/discography/BVCL-913 NGT48 CD Edition]
 
*Sony Music Profile: [http://www.sonymusic.co.jp/artist/ngt48/discography/BVCL-907 Type-A] | [http://www.sonymusic.co.jp/artist/ngt48/discography/BVCL-909 Type-B] | [http://www.sonymusic.co.jp/artist/ngt48/discography/BVCL-911 Type-C] | [http://www.sonymusic.co.jp/artist/ngt48/discography/BVCL-913 NGT48 CD Edition]
−
<!--*YouTube: [ Music Video]
+
*YouTube: [https://www.youtube.com/watch?v=nQHQWuCxXCg "Sekai no Hito e" Music Video] | [https://www.youtube.com/watch?v=HXj-49MV02c "Sekai no Hito e (happy machine Remix)" Music Video]
−
*STUDIO48: [ Lyrics]
+
<!--*STUDIO48: [ Lyrics]
 
-->
 
-->
 
{{NGT48}}
 
{{NGT48}}
 
[[Category:J-Pop (releases)]]
 
[[Category:J-Pop (releases)]]
 
[[Category:October 2018]]
 
[[Category:October 2018]]
 +
[[Category:January 2019]]
 
[[Category:2018 Singles]]
 
[[Category:2018 Singles]]
 +
[[Category:2018 Oricon Top 100 Singles]]
 +
[[Category:2019 Records]]
 +
[[Category:Gold Singles]]
 
[[Category:2018 Songs]]
 
[[Category:2018 Songs]]
 +
[[Category:2019 Songs]]
 
[[Category:NGT48 Songs]]
 
[[Category:NGT48 Songs]]
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__

Latest revision as of 23:25, 3 January 2019

Type-A Cover
Type-B Cover
Type-C Cover
NGT48 CD Edition Cover
Artist
NGT48
Single
Sekai no Hito e (世界の人へ; To the People of the World)
Released
2018.10.03
Catalog Number
BVCL-907~8 (Type-A)
BVCL-909~10 (Type-B)
BVCL-911~2 (Type-C)
BVCL-913 (NGT48 CD Edition)
Price
¥1,650 (Types-A, B, C)
¥1,050 (NGT48 CD Edition)
Type-A CD Tracklist
  1. Sekai no Hito e (世界の人へ)
  2. Soft serve (Niigata SHOWROOM Senbatsu)
  3. Kokoro ni Taiyou (心に太陽; The Sun in My Heart) (Team NIII)
  4. Sekai no Hito e off vocal ver.
  5. Soft serve off vocal ver.
  6. Kokoro ni Taiyou off vocal ver.
Type-A DVD Tracklist
  1. Sekai no Hito e Music Video
  2. Kokoro ni Taiyou Music Video
  3. Sekai no Hito e MV Making in Vladivostok, Russia (世界の人へ MVメイキング inロシア｜ウラジオストク)
  4. NGT48 Kenkyuusei Short Movie "Goodbye, to a Short Summer -Izumi Version-" (NGT48 研究生 ショートムービー「短い夏の、さよなら -泉 篇-」)
Type-B CD Tracklist
  1. Sekai no Hito e (世界の人へ)
  2. Soft serve (Niigata SHOWROOM Senbatsu)
  3. Curtain no Gara (カーテンの柄; The Curtain Pattern) (Team G)
  4. Sekai no Hito e off vocal ver.
  5. Soft serve off vocal ver.
  6. Curtain no Gara off vocal ver.
Type-B DVD Tracklist
  1. Sekai no Hito e Music Video
  2. Curtain no Gara Music Video
  3. Sekai no Hito e MV Making in Vladivostok, Russia (世界の人へ MVメイキング inロシア｜ウラジオストク)
  4. NGT48 Kenkyuusei Short Movie "Goodbye, to a Short Summer -Garden Version-" (NGT48 研究生 ショートムービー「短い夏の、さよなら -園 篇-」)
Type-C CD Tracklist
  1. Sekai no Hito e (世界の人へ)
  2. Soft serve (Niigata SHOWROOM Senbatsu)
  3. Nakibeso Kaku Made (泣きべそかくまで; Until I'm About to Cry) (Niigatta Friend Senbatsu)
  4. Sekai no Hito e off vocal ver.
  5. Soft serve off vocal ver.
  6. Nakibeso Kaku Made off vocal ver.
Type-C DVD Tracklist
  1. Sekai no Hito e Music Video
  2. Nakibeso Kaku Made Music Video
  3. Sekai no Hito e MV Making in Vladivostok, Russia (世界の人へ MVメイキング inロシア｜ウラジオストク)
  4. NGT48 Kenkyuusei Short Movie "Goodbye, to a Short Summer -Cultural Version-" (NGT48 研究生 ショートムービー「短い夏の、さよなら -文 篇-」)
  5. Miyajima Aya Graduation Last Interview (宮島亜弥 卒業記念 ラストインタビュー)
NGT48 CD Edition Tracklist
  1. Sekai no Hito e (世界の人へ)
  2. Soft serve (Niigata SHOWROOM Senbatsu)
  3. Kyou wa Makedemo Ii (今日は負けでもいい; It's All Right If We Lose Today) (Kenkyuusei)
  4. Sekai no Hito e off vocal ver.
  5. Soft serve off vocal ver.
  6. Kyou wa Makedemo Ii off vocal ver.
Special Edition Tracklist
  1. Sekai no Hito e (世界の人へ)
  2. Soft serve (Niigata SHOWROOM Senbatsu)
  3. Kokoro ni Taiyou (心に太陽) (Team NIII)
  4. Curtain no Gara (カーテンの柄) (Team G)
  5. Nakibeso Kaku Made (泣きべそかくまで) (Niigatta Friend Senbatsu)
  6. Kyou wa Makedemo Ii (今日は負けでもいい) (Kenkyuusei)



Artist
NGT48
Single
Sekai no Hito e (世界の人へ)
Released
2019.01.30
Catalog Number
BVCL-31
Price
¥3,000
Tracklist
  • Side A
  1. Sekai no Hito e (BUNNY Remix)
  2. Sekai no Hito e (happy machine Remix)
  3. Sekai no Hito e (Original Mix)
  4. Sekai no Hito e (A Cappella Mix)
  5. Sekai no Hito e (Instrumental)
  • Side B
  1. Soft serve
  2. Kokoro ni Taiyou (心に太陽)
  3. Curtain no Gara (カーテンの柄)
  4. Nakibeso Kaku Made (泣きべそかくまで)
  5. Kyou wa Makedemo Ii (今日は負けでもいい)


Information

"Sekai no Hito e" is the fourth single released by NGT48. It was released in four versions: three CD+DVD editions in types A, B, and C and a CD-only NGT48 edition. A special edition containing all available tracks was released digitally. The single was originally set to release on September 26th, but it was postponed due to production progress. Music video and photos were made in Vladivostok, Russia.

The single is certified Gold by RIAJ for shipment of 100,000 copies.

Three months later the single was released in a vinyl edition that included three new remix tracks.

Selected Members

NGT48 promoting the single
Type-A Cover
Type-B Cover
Type-C Cover
NGT48 CD Edition Cover
  • Front: "Sekai no Hito e" 16 Senbatsu Members

"Sekai no Hito e"

(Center: Ogino Yuka)

"Soft serve"

Artist: Niigata SHOWROOM Senbatsu (新潟SHOWROOM選抜)

(Center: Nakai Rika)

"Kokoro ni Taiyou"

Artist: Team NIII (チームNIII)

(Center: Kato Minami)

"Curtain no Gara"

Artist: Team G (チームG)

(Center: Honma Hinata)

"Nakibeso Kaku Made"

Artist: Niigatta Friend Senbatsu (にいがったフレンド選抜)

(Center: Seiji Reina)

"Kyou wa Makedemo Ii"

Artist: Kenkyuusei (研究生)

(Center: Ando Chikana)

Song Information

Lyrics
Akimoto Yasushi
Music
Mr.LIVE
Other Information
Arrangement: Tateyama Akiyuki

Disambiguation

There are currently two recorded versions of "Sekai no Hito e" found in NGT48's discography. These versions are:

Sekai no Hito e (Original)
Found on the "Sekai no Hito e" single as track #1.
Sekai no Hito e off vocal ver.
Found on the "Sekai no Hito e" single as track #4. This is the standard version without the main vocals.

Oricon Chart Positions

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Week Rank Sales
- 2 2 2 2 4 4 2 143,303
5 11 17 20 2 23 20 13 7,443
2 24 30 33 9 11 40 14 6,018
4 41 40 27 14 42 4 15 6,200
6 50 - - 19 - 13 24 2,172
11 - - - 15 - - 43 1,463
8 - - - 23 - - 53 1,407
8 - - - - - - 75 830
10 - - - 16 - - 43 2,091
8 47 - - 8 - - 32 2,337
3 39 - - - - - 43 1,593
- - - - - 12 - 72 750
Year Month Rank Sales
2018 October 6 165,136
  • Total Reported Sales: 175,607*
  • Total Weeks Charted: 12

External Links

v • d • e
AKB48 Group: NGT48
Topics
Current Members
1st gen: Seiji · Nara · Nishigata · Draft 3rd gen: Sato K · Fujisaki (NGT48 C) · 2nd gen: Otsuka · Ogoe · Mashimo · Mimura · 3rd gen: Kitamura · Suizi · Sugimoto
Current Kenkyuusei
3rd gen: Isobe · Kita · Kimoto Y · Suzuki · Minamikawa · 4th gen: Aso · Isozaki · Otake · Okumura · Kimoto A · Sato H · Shinzawa · Sekinoyama · Takashima · Nishikawa · Hara · Matsuzaka · Yoshihara
Former Members
2018: Kitahara · Miyajima · Takahashi M · 2019: Kashiwagi · Sugahara · Hasegawa · Yamaguchi · Murakumo · Sato A · 2020: Takakura · Tano · 2021: Kato · Ogino · Komiyama · 2022: Yamada · Kado · Kusakabe · Nakamura · Tominaga · Terada · Tsushima · Nishimura · Morohashi · Oguma · 2023: Ando · Furutate · Nakai · 2024: Furusawa · Kawagoe · Sogabe · Honma
Former Kenkyuusei
2017: Mizusawa · Otaki · 2019: Hagiri · Yamazaki · Takazawa · Watanabe · 2020: Takahashi N · 2022: Nakajima · 2023: Shibano · 2024: Hase · Arai
Albums
Singles
01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09
Senbatsu Events
Senbatsu Sousenkyo: 8th · 9th · 10th
Senbatsu Janken Taikai: 7th · 8th · 9th
Official Website
Retrieved from "http://www.generasia.com/w/index.php?title=Sekai_no_Hito_e&oldid=630509"