Generasia would not be possible without tokyograph and all the wonderful people who've contributed over the past 15 years. Thank you!

Difference between revisions of "Ganbaranakutemo Eenende!!"

(Concert Performances)
Line 1: Line 1:
 
{|border="0" align="right"
 
{|border="0" align="right"
||[[File:Smileage - Ganbaranakutemo Eenende A.jpg|thumb|200px|Limited Edition A CD Cover]]
+
||[[File:Smileage - Ganbaranakutemo Eenende A.jpg|thumb|200px|Limited Edition A Cover]]
||[[File:Smileage - Ganbaranakutemo Eenende B.jpg|thumb|200px|Limited Edition B CD Cover]]
+
||[[File:Smileage - Ganbaranakutemo Eenende B.jpg|thumb|200px|Limited Edition B Cover]]
 
|-
 
|-
||[[File:Smileage - Ganbaranakutemo Eenende C.jpg|thumb|200px|Limited Edition C CD Cover]]
+
||[[File:Smileage - Ganbaranakutemo Eenende C.jpg|thumb|200px|Limited Edition C Cover]]
||[[File:Smileage - Ganbaranakutemo Eenende Reg.jpg|thumb|200px|Regular Edition CD Cover]]
+
||[[File:Smileage - Ganbaranakutemo Eenende Reg.jpg|thumb|200px|Regular Edition Cover]]
 
|}
 
|}
  
Line 21: Line 21:
 
: ¥1,680 <small>(Limited Editions)</small>
 
: ¥1,680 <small>(Limited Editions)</small>
 
: ¥1,050 <small>(Regular Edition)</small>
 
: ¥1,050 <small>(Regular Edition)</small>
; CD Tracklist
+
; Tracklist
 
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (○○ がんばらなくてもええねんで!!; ''It's Okay Even If You Didn't Do Your Best!!'')
 
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (○○ がんばらなくてもええねんで!!; ''It's Okay Even If You Didn't Do Your Best!!'')
 
# ○○ Ganbaranakutemo Iin da yo!! (○○ がんばらなくてもいいんだよ!!; ''It's Okay Even If You Didn't Do Your Best!!'')
 
# ○○ Ganbaranakutemo Iin da yo!! (○○ がんばらなくてもいいんだよ!!; ''It's Okay Even If You Didn't Do Your Best!!'')
 
# [[Smile Bijin]] (スマイル美人; ''Smiling Beauty'')
 
# [[Smile Bijin]] (スマイル美人; ''Smiling Beauty'')
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Instrumental) (○○ がんばらなくてもええねんで!! (Instrumental))
+
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Instrumental) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
 
; Limited Edition A DVD Tracklist
 
; Limited Edition A DVD Tracklist
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Dance Shot Ver. Black) (○○ がんばらなくてもええねんで!! (Dance Shot Ver. Black))
+
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! ([[PV|Dance Shot Ver. Black]]) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
 
; Limited Edition B DVD Tracklist
 
; Limited Edition B DVD Tracklist
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Dance Shot Ver. White) (○○ がんばらなくてもええねんで!! (Dance Shot Ver. White))
+
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! ([[PV|Dance Shot Ver. White]]) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
 
; Limited Edition C DVD Tracklist
 
; Limited Edition C DVD Tracklist
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Close-up Ver.) (○○ がんばらなくてもええねんで!! (Close-up Ver.))
+
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! ([[PV|Close-up Ver.]]) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
  
 
----
 
----
  
[[File:Smileage - Ganbaranakutemo Eenende SV.jpg|thumb|200px|Single V DVD Cover]]
+
[[File:Smileage - Ganbaranakutemo Eenende SV.jpg|thumb|200px|DVD Cover]]
  
 
; DVD
 
; DVD
Line 47: Line 47:
 
: ¥1,575
 
: ¥1,575
 
; Tracklist
 
; Tracklist
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (○○ がんばらなくてもええねんで!!) (PV)
+
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! ([[PV|MV]]) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Another Ver.) (○○ がんばらなくてもええねんで!! (Another Ver.))
+
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! ([[PV|Another Ver.]]) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
# Making of (メイキング映像)
+
# Making Eizou (メイキング映像; ''Making of'')
 +
<br clear=all>
  
 
----
 
----
  
[[File:Smileage - Ganbaranakutemo Eenende EV.jpg|thumb|200px|Event V DVD Cover]]
+
[[File:Smileage - Ganbaranakutemo Eenende EV.jpg|thumb|200px|DVD Cover]]
  
 
; DVD
 
; DVD
Line 64: Line 65:
 
: ¥2,000
 
: ¥2,000
 
; Tracklist
 
; Tracklist
# ○○ Ganbaranakutemo Iin da yo!! (MUSIC VIDEO) (○○ がんばらなくてもいいんだよ!! (MUSIC VIDEO))
+
# ○○ Ganbaranakutemo Iin da yo!! ([[PV|MUSIC VIDEO]]) (○○ がんばらなくてもいいんだよ!!)
# ○○ Ganbaranakutemo Iin da yo!! (Close-up Ver.) (○○ がんばらなくてもいいんだよ!! (Close-up Ver.))
+
# ○○ Ganbaranakutemo Iin da yo!! ([[PV|Close-up Ver.]]) (○○ がんばらなくてもいいんだよ!!)
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Wada Ayaka Close-up Ver.) (○○ がんばらなくてもええねんで!! (和田彩花Close-up Ver.))
+
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! ([[PV|Wada Ayaka Close-up Ver.]]) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Maeda Yuuka Close-up Ver.) (○○ がんばらなくてもええねんで!! (前田憂佳Close-up Ver.))
+
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! ([[PV|Maeda Yuuka Close-up Ver.]]) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Fukuda Kanon Close-up Ver.) (○○ がんばらなくてもええねんで!! (福田花音Close-up Ver.))
+
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! ([[PV|Fukuda Kanon Close-up Ver.]]) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Ogawa Saki Close-up Ver.) (○○ がんばらなくてもええねんで!! (小川紗季Close-up Ver.))
+
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! ([[PV|Ogawa Saki Close-up Ver.]]) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
 +
<br clear=all>
 +
 
 +
----
 +
 
 +
; Digital Single
 +
: ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (TopNude Remix Version 01) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
 +
; Released
 +
: 2010.08.07
 +
; Price
 +
: ¥200
 +
; Tracklist
 +
# ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (TopNude Remix Version 01) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
  
  
 
; Information
 
; Information
"○○ Ganbaranakutemo Eenende!!" is the sixth single (second major label single) released by S/mileage. The single was released in limited A, limited B, limited C, and regular editions; all limited editions coming with bonus DVDs. The limited editions and the first press of the regular edition come with a serial number card which, when entered in a lottery, could win tickets to one of the single's release events. The single reached #6 on the Oricon charts and charted for four weeks, selling 24,489 copies.
+
"○○ Ganbaranakutemo Eenende!!" is the sixth single (second major label single) released by [[S/mileage]]. The single was released in limited A, B, C, and regular editions; the limited editions came with bonus DVDs. The limited editions and the first press of the regular edition come with a serial number card which, when entered in a lottery, could win tickets to one of the single's launch events. The single reached #6 on the Oricon charts and charted for four weeks, selling 24,489 copies.
  
 
==Members featured in this release==
 
==Members featured in this release==
Line 88: Line 101:
 
; Other Information
 
; Other Information
 
: Arrangement: [[Takahashi Yuichi]]
 
: Arrangement: [[Takahashi Yuichi]]
 +
 +
==Disambiguation==
 +
[[File:Smile_3.jpg|thumb|240px|S/mileage promoting the single]]
 +
There are currently four versions of "○○ Ganbaranakutemo Eenende!!" to be found in S/mileage and [[Hello! Project]]'s discography. These versions are:
 +
 +
;○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Original)
 +
:Found on the "○○ Ganbaranakutemo Eenende!!" single as track #1, the ''[[Warugaki 1]]'' album as track #6, and the ''[[S/mileage Best Album Kanzenban 1]]'' album as track #9.
 +
;○○ Ganbaranakutemo Iin da yo!!
 +
:Found on the "○○ Ganbaranakutemo Eenende!!" single as track #2. This version features different lyrics for the verses, written in the standard dialect compared to the original version's Kansai dialect.
 +
;○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Instrumental)
 +
:Found on the "○○ Ganbaranakutemo Eenende!!" single as track #4. This is the standard version without the main vocals.
 +
;○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (TopNude Remix Version 01)
 +
:Released as a digital single in 2010. This version is a remix.
 +
;○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (TopNude Remix Version 02)
 +
:Found on the ''[[Petit Best 11]]'' album as track #13. This version is a remix.
  
 
==Concert Performances==
 
==Concert Performances==
Line 94: Line 122:
 
*[2011] [[Hello! Project 2011 Summer ~Nippon no Mirai wa Wow Wow Live~|Hello! Project 2011 SUMMER ~Nippon no Mirai wa WOW WOW Live~]] <small>(Tanaka Reina solo)</small>
 
*[2011] [[Hello! Project 2011 Summer ~Nippon no Mirai wa Wow Wow Live~|Hello! Project 2011 SUMMER ~Nippon no Mirai wa WOW WOW Live~]] <small>(Tanaka Reina solo)</small>
 
*[2011] [[Hello! Project 2011 Summer ~Nippon no Mirai wa Yeah Yeah Live~|Hello! Project 2011 SUMMER ~Nippon no Mirai wa YEAH YEAH Live~]] <small>(Sudo Maasa solo)</small>
 
*[2011] [[Hello! Project 2011 Summer ~Nippon no Mirai wa Yeah Yeah Live~|Hello! Project 2011 SUMMER ~Nippon no Mirai wa YEAH YEAH Live~]] <small>(Sudo Maasa solo)</small>
 +
*[2012] [[S/mileage Best Album Kanzenban 1 Hatsubai Kinen Special Concert]]
  
 
==Oricon Chart Positions==
 
==Oricon Chart Positions==
[[File:Smile_3.jpg|thumb|270px|S/mileage promoting the single]]
 
 
; Single
 
; Single
 
{| border="1" cellpadding="2" style="margin: 1em; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
 
{| border="1" cellpadding="2" style="margin: 1em; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
Line 127: Line 155:
 
* Hello! Project Profile: [http://www.helloproject.com/discography/smileage/s_006.html CD] | [http://www.helloproject.com/discography/smileage/sv_006.html DVD]
 
* Hello! Project Profile: [http://www.helloproject.com/discography/smileage/s_006.html CD] | [http://www.helloproject.com/discography/smileage/sv_006.html DVD]
 
* Official Website Profile: [http://s-mileage.jp/discography/detail_00021/ CD] | [http://s-mileage.jp/discography/detail_00028/ Single V] | [http://s-mileage.jp/discography/detail_00038/ Event V]
 
* Official Website Profile: [http://s-mileage.jp/discography/detail_00021/ CD] | [http://s-mileage.jp/discography/detail_00028/ Single V] | [http://s-mileage.jp/discography/detail_00038/ Event V]
* projecthello.com: [http://projecthello.com/cmisc/eenende.html "○○ Ganbaranakutemo Eenende!!" lyrics]
+
* [http://itunes.apple.com/jp/album/id385082027 iTunes]
* YouTube: [http://www.youtube.com/watch?v=2V1Z5vFv8JM "Ganbaranakutemo Eenende!!" MV]
+
* YouTube: [http://www.youtube.com/watch?v=2V1Z5vFv8JM "○○ Ganbaranakutemo Eenende!!" MV]
 +
* projecthello.com: [http://projecthello.com/smileage/eenende.html "○○ Ganbaranakutemo Eenende!!" lyrics]
  
 
{{S/mileage}}
 
{{S/mileage}}
Line 134: Line 163:
 
[[Category:2010 Singles]]
 
[[Category:2010 Singles]]
 
[[Category:2010 DVDs]]
 
[[Category:2010 DVDs]]
 +
[[Category:Non-charting DVDs]]
 +
[[Category:2010 Digital Singles]]
 +
[[Category:Remix Single]]
 
[[Category:2010 Songs]]
 
[[Category:2010 Songs]]
 
[[Category:Hello! Project Songs]]
 
[[Category:Hello! Project Songs]]

Revision as of 18:09, 31 December 2012

Limited Edition A Cover
Limited Edition B Cover
Limited Edition C Cover
Regular Edition Cover
Artist
S/mileage
Single
○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
Released
2010.07.28
Catalog Number
HKCN-50119~20 (Limited Edition A)
HKCN-50121~2 (Limited Edition B)
HKCN-50123~4 (Limited Edition C)
HKCN-50125 (Regular Edition)
Price
¥1,680 (Limited Editions)
¥1,050 (Regular Edition)
Tracklist
  1. ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (○○ がんばらなくてもええねんで!!; It's Okay Even If You Didn't Do Your Best!!)
  2. ○○ Ganbaranakutemo Iin da yo!! (○○ がんばらなくてもいいんだよ!!; It's Okay Even If You Didn't Do Your Best!!)
  3. Smile Bijin (スマイル美人; Smiling Beauty)
  4. ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Instrumental) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
Limited Edition A DVD Tracklist
  1. ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Dance Shot Ver. Black) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
Limited Edition B DVD Tracklist
  1. ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Dance Shot Ver. White) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
Limited Edition C DVD Tracklist
  1. ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Close-up Ver.) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)



DVD Cover
DVD
Single V "○○ Ganbaranakutemo Eenende!!" (シングルV「○○ がんばらなくてもええねんで!!」)
Released
2010.08.04
Catalog Number
HKBN-50132
Price
¥1,575
Tracklist
  1. ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (MV) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
  2. ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Another Ver.) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
  3. Making Eizou (メイキング映像; Making of)



DVD Cover
DVD
Event V "○○ Ganbaranakutemo Eenende!!" (イベントV「○○ がんばらなくてもええねんで!!」)
Released
2010.08.15
Catalog Number
TGBS-5337
Price
¥2,000
Tracklist
  1. ○○ Ganbaranakutemo Iin da yo!! (MUSIC VIDEO) (○○ がんばらなくてもいいんだよ!!)
  2. ○○ Ganbaranakutemo Iin da yo!! (Close-up Ver.) (○○ がんばらなくてもいいんだよ!!)
  3. ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Wada Ayaka Close-up Ver.) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
  4. ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Maeda Yuuka Close-up Ver.) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
  5. ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Fukuda Kanon Close-up Ver.) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
  6. ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Ogawa Saki Close-up Ver.) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)



Digital Single
○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (TopNude Remix Version 01) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)
Released
2010.08.07
Price
¥200
Tracklist
  1. ○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (TopNude Remix Version 01) (○○ がんばらなくてもええねんで!!)


Information

"○○ Ganbaranakutemo Eenende!!" is the sixth single (second major label single) released by S/mileage. The single was released in limited A, B, C, and regular editions; the limited editions came with bonus DVDs. The limited editions and the first press of the regular edition come with a serial number card which, when entered in a lottery, could win tickets to one of the single's launch events. The single reached #6 on the Oricon charts and charted for four weeks, selling 24,489 copies.

Members featured in this release

Song Information

Lyrics
Tsunku
Music
Tsunku
Other Information
Arrangement: Takahashi Yuichi

Disambiguation

S/mileage promoting the single

There are currently four versions of "○○ Ganbaranakutemo Eenende!!" to be found in S/mileage and Hello! Project's discography. These versions are:

○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Original)
Found on the "○○ Ganbaranakutemo Eenende!!" single as track #1, the Warugaki 1 album as track #6, and the S/mileage Best Album Kanzenban 1 album as track #9.
○○ Ganbaranakutemo Iin da yo!!
Found on the "○○ Ganbaranakutemo Eenende!!" single as track #2. This version features different lyrics for the verses, written in the standard dialect compared to the original version's Kansai dialect.
○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (Instrumental)
Found on the "○○ Ganbaranakutemo Eenende!!" single as track #4. This is the standard version without the main vocals.
○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (TopNude Remix Version 01)
Released as a digital single in 2010. This version is a remix.
○○ Ganbaranakutemo Eenende!! (TopNude Remix Version 02)
Found on the Petit Best 11 album as track #13. This version is a remix.

Concert Performances

Oricon Chart Positions

Single
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Week Rank Sales
- 5 7 7 7 16 4 6 18,987
18 - 50 43 15 - 9 26 4,309
32 - - - - - - 97 836
- - - - - - - 162 357

Total Reported Sales: 24,489

Single V
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Week Rank Sales
- 7 6 11 19 20 - 10 1,843

Total Reported Sales: 1,843

External Links