Update @ July 21, 2024: Generasia has now been updated to the latest version of the wiki software!
You can now "Thank" others for their contributions, set up email and two-factor authentication, and more!

Shabondama (Morning Musume): Difference between revisions

From generasia
VisualWikitext
No edit summary
Line 1: Line 1:
[[File:shabondama limited.jpg|thumb|200px|Limited Edition CD Cover]]
[[File:shabondama limited.jpg|thumb|200px|Limited Edition CD Cover]]
[[File:shabondama.jpg‎|thumb|200px|Regular Edition CD Cover]]
[[File:shabondama.jpg‎|thumb|200px|Regular Edition CD Cover]]
[[File:V58065.jpg‎|thumb|200px|Single 19 Shabondama DVD cover]]
[[File:V58065.jpg‎|thumb|200px|Single V DVD cover]]


'''シャボン玉''' (Romaji: '''Shabondama'''<nowiki>; English: </nowiki>'''Soap Bubbles''') is the 19th single from the [[Hello! Project]] group [[Morning Musume]], released on July 30, 2003 on the [[zetima]] label in both regular (EPCE-5225) and limited (EPCE-5224) editions. DVD and VHS versions of the music video with an alternate version and 'making of' were released on the same day.
; Artist
: [[Morning Musume]]
; Single
: Shabondama (シャボン玉)
; Released
: 2003.07.30
; Catalog Number
: EPCE-5224 <small>(Limited Edition)</small>
: EPCE-5225 <small>(Regular Edition)</small>
: EPBE-5084 <small>(Single V)</small>
; Price
: ¥1,260 <small>(Limited Edition)</small>
: ¥1,050 <small>(Regular Edition)</small>
: ¥1,575 <small>(Single V)</small>
; CD Tracklist
# Shabondama (シャボン玉; ''Bubbles'')
# [[Namida ni wa Shitakunai]] (涙にはしたくない; ''I Don't Want This to Cause Tears'')
# Shabondama (Instrumental) (シャボン玉 (Instrumental))
; Single V Tracklist
# Shabondama (シャボン玉) (PV)
# Shabondama (Utae! Shabondama Version) (シャボン玉 (唄え! シャボン玉 バージョン); ''Sing! Shabondama Version'')
# Making of (メイキング映像)


The limited edition CD comes in a special packaging with 15 photocards. Each member is featured on a photocard with two photos, one on the front and one on the back of the card.


This was the first single to feature [[Morning Musume#Sixth Generation|6th generation]] members [[Miki Fujimoto]], [[Kamei Eri]], [[Michishige Sayumi]], and [[Tanaka Reina]] who joined the group in January 2003 but were kept in the sidelines and it wasn't until the first performance of Shabondama on [[index.php?title=27 Hour TV&action=edit|27 Hour TV]] on June 29, 2003 that we really got to see them in action. This first performance was without 5th generation member [[Ogawa Makoto]] because she had hurt her leg and was still recovering.
; Information
"Shabondama" is the 19th single by Morning Musume. The single was released in both limited and regular editions; the limited coming in special packaging and with fifteen photo cards, one of each member. The single reached #2 on the Oricon charts and charted for eighteen weeks, selling 151,104 copies. "Shabondama" ranked as the #64 single for 2003.


==<span class="mw-headline"> Credits </span>==
This is the first Morning Musume single to feature sixth generation members Fujimoto Miki, Kamei Eri, Michishige Sayumi, and Tanaka Reina.


* Lyrics: [[Tsunku]]
; TV performances
* Composer: [[Tsunku]]
* [2003.06.29] [[27 Hour TV]]
* Arrangement: [[Takahashi Yuichi]]
* [2003.07.20] [[Hello! Morning]]
 
* [2003.07.21] [[Hey! Hey! Hey! Music Champ]]
==<span class="mw-headline"> Members at time of release </span>==
* [2003.07.25] [[MUSIC STATION]]
* [2003.07.27] [[Hello! Morning]]
* [2003.07.31] [[Utaban]]
* [2003.08.01] [[FUN]]
* [2003.08.02] [[CDTV]]
* [2003.08.29] [[GIRL POP FACTORY]]
* [2003.08.30] [[Pop Jam]]
* [2003.10.03] [[MUSIC STATION|MUSIC STATION Special]]
* [2003.12.03] [[FNS Kayousai]]
* [2003.12.26] [[MUSIC STATION|MUSIC STATION Super Live]]
* [2003.12.31] [[CDTV]]


== Members featured in this release ==
* 1st gen: [[Iida Kaori]], [[Abe Natsumi]]
* 1st gen: [[Iida Kaori]], [[Abe Natsumi]]
* 2nd gen: [[Yaguchi Mari]]
* 2nd gen: [[Yaguchi Mari]]
* 4th gen: [[Ishikawa Rika]], [[Yoshizawa Hitomi]], [[Kago Ai]], [[Tsuji Nozomi]]
* 4th gen: [[Ishikawa Rika]], [[Yoshizawa Hitomi]], [[Tsuji Nozomi]], [[Kago Ai]]
* 5th gen: [[Takahashi Ai]], [[Konno Asami]], [[Ogawa Makoto]], [[Niigaki Risa]]
* 5th gen: [[Takahashi Ai]], [[Konno Asami]], [[Ogawa Makoto]], [[Niigaki Risa]]
* 6th gen: [[Fujimoto Miki]], [[Kamei Eri]], [[Michishige Sayumi]], [[Tanaka Reina]]
* 6th gen: [[Fujimoto Miki]], [[Kamei Eri]], [[Michishige Sayumi]], [[Tanaka Reina]]


==<span class="mw-headline"> CD Track listing </span>==
== Song Information ==
 
; Lyrics
# Shabondama (シャボン玉)
: [[Tsunku]]
# [[Namida ni wa Shitakunai]] (涙にはしたくない)
; Music
# Shabondama (Instrumental) (シャボン玉)
: Tsunku
 
; Other Information
==<span class="mw-headline"> DVD Track listing </span>==
: Arrangement: [[Takahashi Yuichi]]
 
# シャボン玉 ('''Shabondama''')
# 唄え！シャボン玉 バージョン (Utae! Shabondama version) (English: Sing! Soap Bubbles version)
# メイキング映像 (Making of)
 
==<span class="mw-headline"> TV performances </span>==
 
* 2003-06-29 [[index.php?title=27 Hour TV&action=edit|27 Hour TV]]
* 2003-07-20 [[Hello! Morning]]
* 2003-07-21 [[Hey! Hey! Hey! Music Champ]]
* 2003-07-25 [[Music Station]]
* 2003-07-27 [[Hello! Morning]] (Repeat of 07-20 performance)
* 2003-07-31 [[Utaban]]
* 2003-08-01 [[index.php?title=Fun&action=edit|Fun]]
* 2003-08-02 [[CDTV]]
* 2003-08-29 [[GIRL POP FACTORY]]
* 2003-08-30 [[Pop Jam]]
* 2003-09-02 [[index.php?title=H!P 2003 Summer&action=edit|H!P 2003 Summer]]
* 2003-10-03 [[Music Station|Music Station Special]]
* 2003-12-03 [[index.php?title=FNS Kayousai&action=edit|FNS Kayousai]]
* 2003-12-26 [[Music Station|Music Station Super Live]]
* 2003-12-31 [[CDTV]]
 
==<span class="mw-headline"> Concert performances </span>==


== Concert performances ==
* [[Hello! Project 2003 Natsu ~Yossha! Bikkuri Summer!!~]]
* [[Hello! Project 2003 Natsu ~Yossha! Bikkuri Summer!!~]]
* [[Morning Musume Concert Tour 2003 "15nin de Non Stop!"]]
* [[Morning Musume Concert Tour 2003 "15nin de Non Stop!"|Morning Musume Concert Tour 2003 "15nin de NON STOP!"]]
* [[Hello! Project 2004 Winter ~C'MON! Dance World~]]
* [[Hello! Project 2004 Winter ~C'mon! Dance World~|Hello! Project 2004 Winter ~C'MON! Dance World~]]
* [[Morning Musume Otome Gumi Hatsukouen ~Otomechikku~]] (by [[Morning Musume Otome Gumi]])
* [[2003~4nen Morning Musume Sakuragumi Hatsukouen ~Sakura Saku~]] <small>- [[Morning Musume Sakuragumi]]</small>
* [[Morning Musume Sakura Gumi Hatsukouen ~Sakura Saku~]] (by [[Morning Musume Sakura Gumi]])
* [[2003~4nen Morning Musume Otomegumi Hatsukouen ~Otomechikku~]] <small>- [[Morning Musume Otomegumi]]</small>
* [[Morning Musume Concert Tour 2004 Haru The Best of Japan]]
* [[Morning Musume Concert Tour 2004 Haru The Best of Japan|Morning Musume CONCER TOUR 2004 Haru The BEST of Japan]]
* [[Morning Musume Concert Tour 2004 "The Best of Japan Natsu ~ Aki '04"]]
* [[Morning Musume Concert Tour "The Best of Japan Natsu ~ Aki '04"|Morning Musume Concert Tour "The BEST of Japan Natsu ~ Aki '04"]]
* [[Concert Tour 2005 Natsu Aki "Baribari Kyoushitsu ~Koharuchan Irasshai!~"]]
* [[Morning Musume Concert Tour 2005 Natsu Aki "Baribari Kyoushitsu ~Koharu-chan Irasshai!~"]]
* [[Morning Musume Concert Tour 2006 Aki ~Odore! Morning Curry~]]
* [[Hello! Project 2006 Winter ~Elder Club~]] <small>- [[Iida Kaori]], [[Abe Natsumi]], [[Murata Megumi]], [[Shibata Ayumi]], [[Kimura Asami|Asami]], [[Saitou Miuna|Miuna]]</small>
* [[Morning Musume Concert Tour 2007 Aki ~Bon Kyu! Bon Kyu! Bomb~]]
* [[Morning Musume Concert Tour 2006 Aki ~Odore! Morning Curry~]] <small>- [[Yoshizawa Hitomi]], [[Kamei Eri]]</small>
* [[Morning Musume Concert Tour 2007 Aki ~Bon Kyu! Bon Kyu! Bomb~|Morning Musume Concert Tour 2007 Aki ~Bon Kyu! Bon Kyu! BOMB~]]
* [[Morning Musume Concert Tour 2008 Haru ~Single Daizenshuu!!~]]


==<span class="mw-headline"> [[Oricon]] Rank and Sales </span>==
== Oricon Chart Positions ==
 
{| border="1" cellpadding="2" style="margin: 1em; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
{| style="margin: 1em; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse" border="1" cellpadding="4"
|- style="background:#efefef"
|- style="background: #efefef"
!Mon||Tue||Wed||Thu||Fri||Sat||Sun||Week Rank||Sales
! Week
|- align="center"
! Chart Date
||- ||1 ||1 ||2 ||2 ||2 ||2 ||2 ||98,028
! Mon
|- align="center"
! Tues
||4 ||14 ||15 ||12 ||14 ||13 ||13 ||13 ||18,353
! Wed
|- align="center"
! Thu
||13 ||17 ||18 ||16 ||17 ||15 ||16 ||16 ||13,424
! Fri
|- align="center"
! Sat
||17 ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||35 ||6,009
! Sun
|- align="center"
! Week Rank
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||49 ||3,862
! Sales
|- align="center"
! Cumulative Sales
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||74 ||1,913
! Comment
|- align="center"
|- align="right"
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||83 ||1,361
| 1
|- align="center"
| 2003.08.11
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||95 ||1,189
| -
|- align="center"
| 1
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||136 ||866
| 1
|- align="center"
| 2
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||108 ||940
| 2
|- align="center"
| 2
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||90 ||1,069
| 2
|- align="center"
| 2
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||117 ||790
| 98,028
|- align="center"
| 98,028
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||153 ||606
|- align="right"
|- align="center"
| 2
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||168 ||520
| 2003.08.18
|- align="center"
| 4
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- || colspan="2" | <small>''out of chart for 5 weeks''</small>
| 14
|- align="center"
| 15
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||177 ||504
| 12
|- align="center"
| 14
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||rowspan="2" | 190 ||rowspan="2" | 1,044
| 13
|- align="center"
| 13
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||-
| 13
|- align="center"
| 18,353
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||158 ||626
| 116,381
|- align="right"
| 3
| 2003.08.25
| 13
| 17
| 18
| 16
| 17
| 15
| 16
| 16
| 13,424
| 129,805
|- align="right"
| 4
| 2003.09.01
| 17
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| 35
| 6,009
| 135,814
|- align="right"
| 5
| 2003.09.08
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| 49
| 3,862
| 139,676
|- align="right"
| 6
| 2003.09.15
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| 74
| 1,913
| 141,589
|- align="right"
| 7
| 2003.09.22
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| 83
| 1,361
| 142,950
|- align="right"
| 8
| 2003.09.29
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| 95
| 1,189
| 144,139
|- align="right"
| 9
| 2003.10.06
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| 136
| 866
| 145,005
|- align="right"
| 10
| 2003.10.13
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| 108
| 940
| 145,945
|- align="right"
| 11
| 2003.10.20
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| 90
| 1,069
| 147,014
|- align="right"
| 12
| 2003.10.27
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| 117
| 790
| 147,804
|- align="right"
| 13
| 2003.11.03
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| 153
| 606
| 148,410
|- align="right"
| 14
| 2003.11.10
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| 168
| 520
| 148,930
|- align="right"
| 15
| 2003.12.22
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| 177
| 504
| 149,434
| Re-entry into the Top 200
|- align="right"
| 16+17
| 2004.01.12
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| 190
| 1,044
| 150,478
| Two weeks due to New Year's holiday
|- align="right"
| 18
| 2004.01.19
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| 158
| 626
| 151,104
|}
|}


'''Total sales:''' 151,104
'''Total Reported Sales:''' 151,104


==<span class="mw-headline"> External links </span>==
== External Links ==
* Hello! Project Profile: [http://www.helloproject.com/discography/musume/s_022.html CD] | [http://www.helloproject.com/discography/musume/sv_006.html DVD]
* Dohhh UP!: [http://www.dohhhup.com/movie/syvrxdDi0wZQRjU5sNwILIIQEYrTqkyT/view.php "Shabondama" PV]
* projecthello.com: [http://www.projecthello.com/momusu/shabondama.html "Shabondama" lyrics]


* Up-Front Works Morning Musume discography entries: [http://www.up-front-works.jp/discography/zetima/29/s_20/ CD], [http://www.up-front-works.jp/discography/zetima/29/v_39/ DVD/VHS]
; Purchase
* projecthello.com lyrics: [http://www.projecthello.com/momusu/shabondama.html Shabondama], [http://www.projecthello.com/momusu/namida.html Namida ni wa Shitakunai]
* Limited Edition CD: [http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00009W09S Amazon.co.jp]
 
* Regular Edition CD: [http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00009XMM6 Amazon.co.jp] | [http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=EPCE-5225 CDJapan] | [http://global.yesasia.com/en/PrdDept.aspx/code-j/pid-1002840699/ YesAsia]
===<span class="mw-headline"> Purchase </span>===
* Single V DVD: [http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00009XMM5 Amazon.co.jp] | [http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=EPBE-5084 CDJapan] | [http://global.yesasia.com/en/PrdDept.aspx/code-j/pid-1002836227/ YesAsia]
 
* Single V VHS: [http://global.yesasia.com/en/PrdDept.aspx/code-j/pid-1002856796/ YesAsia]
* Limited edition CD: [http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00009W09S Amazon JP]
* Regular edition CD: [http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00009XMM6 Amazon JP], [http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=EPCE-5225 CDJapan], [http://global.yesasia.com/en/PrdDept.aspx/code-j/pid-1002840699/ YesAsia]
* DVD: [http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00009XMM5 Amazon.co.jp], [http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=EPBE-5084 CDJapan], [http://global.yesasia.com/en/PrdDept.aspx/code-j/pid-1002836227/ YesAsia]
* VHS: [http://global.yesasia.com/en/PrdDept.aspx/code-j/pid-1002856796/ YesAsia]
 
{{Template:Morning Musume}}


{{Morning Musume}}
[[Category:J-Pop (releases)]]
[[Category:2003 Singles]]
[[Category:2003 Singles]]
[[Category:J-Pop (releases)]]
[[Category:2003 Oricon Top 100 Singles]]
[[Category:2003 DVDs]]
[[Category:2003 Songs]]
[[Category:Hello! Project Songs]]
[[Category:Morning Musume Songs]]

Revision as of 09:58, 30 January 2010

Limited Edition CD Cover
Regular Edition CD Cover
Single V DVD cover
Artist
Morning Musume
Single
Shabondama (シャボン玉)
Released
2003.07.30
Catalog Number
EPCE-5224 (Limited Edition)
EPCE-5225 (Regular Edition)
EPBE-5084 (Single V)
Price
¥1,260 (Limited Edition)
¥1,050 (Regular Edition)
¥1,575 (Single V)
CD Tracklist
  1. Shabondama (シャボン玉; Bubbles)
  2. Namida ni wa Shitakunai (涙にはしたくない; I Don't Want This to Cause Tears)
  3. Shabondama (Instrumental) (シャボン玉 (Instrumental))
Single V Tracklist
  1. Shabondama (シャボン玉) (PV)
  2. Shabondama (Utae! Shabondama Version) (シャボン玉 (唄え! シャボン玉 バージョン); Sing! Shabondama Version)
  3. Making of (メイキング映像)


Information

"Shabondama" is the 19th single by Morning Musume. The single was released in both limited and regular editions; the limited coming in special packaging and with fifteen photo cards, one of each member. The single reached #2 on the Oricon charts and charted for eighteen weeks, selling 151,104 copies. "Shabondama" ranked as the #64 single for 2003.

This is the first Morning Musume single to feature sixth generation members Fujimoto Miki, Kamei Eri, Michishige Sayumi, and Tanaka Reina.

TV performances

Members featured in this release

Song Information

Lyrics
Tsunku
Music
Tsunku
Other Information
Arrangement: Takahashi Yuichi

Concert performances

Oricon Chart Positions

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Week Rank Sales
- 1 1 2 2 2 2 2 98,028
4 14 15 12 14 13 13 13 18,353
13 17 18 16 17 15 16 16 13,424
17 - - - - - - 35 6,009
- - - - - - - 49 3,862
- - - - - - - 74 1,913
- - - - - - - 83 1,361
- - - - - - - 95 1,189
- - - - - - - 136 866
- - - - - - - 108 940
- - - - - - - 90 1,069
- - - - - - - 117 790
- - - - - - - 153 606
- - - - - - - 168 520
- - - - - - - out of chart for 5 weeks
- - - - - - - 177 504
- - - - - - - 190 1,044
- - - - - - -
- - - - - - - 158 626

Total Reported Sales: 151,104

External Links

Purchase

v • d • e
Hello! Project: Morning Musume '25
Songs · Images · Timeline
Current Members
9th gen: Ikuta Erina (L) · 11th gen: Oda Sakura (S) · 12th gen: Nonaka Miki · Makino Maria · Haga Akane · 13th gen: Yokoyama Reina · 15th gen: Kitagawa Rio · Okamura Homare · Yamazaki Mei · 16th gen: Sakurai Rio · 17th gen: Inoue Haruka · Yumigeta Ako
Former Members
(Morning Musume OG)
Studio Albums
01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17
Best Albums
Soundtrack Albums
Other Albums
Mini-Albums
Singles
00 · 01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75
Digital Releases
Video Releases
Concerts: 01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53
MV Collections: 01 · 02 · 03 · 04 · Zen 35 Kyoku · 05 · 06 · 07 · 08
Alo Hello!: 01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 6ki · 9, 10ki · 07
Related Groups
Official Website
Retrieved from "https://www.generasia.com/w/index.php?title=Shabondama_(Morning_Musume)&oldid=75653"