Generasia would not be possible without tokyograph and all the wonderful people who've contributed over the past 15 years. Thank you!

Difference between revisions of "Manatsu no Kousen"

m
m (→‎Concert Performances)
 
(13 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
[[File:Manatsu no KousenFront.jpg‎|thumb|200px|Single Cover Front]]
+
[[File:Manatsu no Kousen 8cm.JPG‎|thumb|250px|8cm CD Cover]]
−
[[File:Manatsu no KousenBack.jpg‎|thumb|200px|Single Cover Back]]
+
[[File:Manatsu no KousenFront.jpg‎|thumb|250px|12cm CD Cover]]
  
 +
; Artist
 +
: [[Morning Musume]]
 +
; Single
 +
: Manatsu no Kousen (真夏の光線)
 +
; Released
 +
: 1999.05.12  <small>(8cm CD)</small>
 +
: 2005.03.02 <small>(12cm CD)</small>
 +
; Catalog Number
 +
: EPDE-1033 <small>(8cm CD)</small>
 +
: EPCE-5317 <small>(12cm CD)</small>
 +
; Price
 +
: ¥1,121 <small>(8cm CD)</small>
 +
: ¥1,050 <small>(12cm CD)</small>
 +
; 8cm CD Tracklist
 +
# Manatsu no Kousen (真夏の光線; ''A Ray of Light In Midsummer'')
 +
# [[Koi no Shihatsu Ressha]] (恋の始発列車; ''Love's First Train'')
 +
# Manatsu no Kousen (Instrumental) (真夏の光線)
 +
; 12cm CD Tracklist
 +
# Manatsu no Kousen (真夏の光線)
 +
# [[Koi no Shihatsu Ressha]] (恋の始発列車)
 +
# Manatsu no Kousen (Instrumental) (真夏の光線)
 +
# Manatsu no Kousen (Early Version) (真夏の光線)
  
−
'''真夏の光線''' (Romaji: '''Manatsu no Kousen'''<nowiki>; English: </nowiki>'''A Ray of Light In Midsummer''') is the fifth single released by the [[Hello! Project]] group [[Morning Musume]] on 1999-05-12.
 
  
−
'''Manatsu no Kousen''' was rereleased as part of the [[Morning Musume Early Single Box|Morning Musume EARLY SINGLE BOX]] (EPCE-5325) on 2004-12-15 and later as a separate CD single (EPCE-5317) on 2005-03-02.
+
;Information
 +
"Manatsu no Kousen" is the fifth single released by [[Morning Musume]]. The single was first released in 1999 but was reissued as part of the ''[[Morning Musume Early Single Box|Morning Musume EARLY SINGLE BOX]]'' in 2004 and later as a separate CD single in 2005.
  
−
==<span class="mw-headline"> Credits </span>==
+
; TV Performances
 +
* [1999.05.07] [[Music Station]]
 +
* [1999.05.09] [[ASAYAN]]
 +
* [1999.05.21] [[Music Station]]
 +
* [1999.05.27] [[Utaban]]
 +
* [2000.07.16] [[Hello! Morning Episode 015]] (10-person Version)
  
−
* Lyrics: [[Tsunku]]
+
== Members featured in this release ==
−
* Composer: [[Tsunku]]
+
*1st gen: [[Nakazawa Yuko]], [[Ishiguro Aya]], [[Iida Kaori]], [[Abe Natsumi]]
−
* Arrangement: [[index.php?title=Kohno Shin&action=edit|Kohno Shin]]
+
*2nd gen: [[Yasuda Kei]], [[Yaguchi Mari]], [[Ichii Sayaka]]
−
* Keyboards & Programming: Kohno Shin
 
−
* Bass: Irie Naoyuki
 
−
* Guitar: Inaba Masahiro
 
−
* Percussion: Misawa Izumi
 
−
* Trumpet: Araki Toshio, Nishimura Koji
 
−
* Trombone: Murata Yohichi
 
−
* Alto Sax: Yamamoto Takuo
 
  
−
==<span class="mw-headline"> Members at time of release </span>==
+
== Song Information ==
 +
;Lyrics
 +
:[[Tsunku]]
 +
;Music
 +
:[[Tsunku]]
 +
;Other Information
 +
:Arrangement, Keyboards, Programming: [[Kohno Shin]]
 +
:Bass: [[Irie Naoyuki]]
 +
:Guitar: [[Inaba Masahiro]]
 +
:Percussion: [[Misawa Izumi]]
 +
:Trumpet: [[Araki Toshio]], [[Nishimura Koji]]
 +
:Trombone: [[Murata Yohichi]]
 +
:Alto Sax: [[Yamamoto Takuo]]
  
−
* 1st gen: [[Nakazawa Yuko]], [[Ishiguro Aya]], [[Iida Kaori]], [[Abe Natsumi]]
+
==Disambiguation==
−
* 2nd gen: [[Yasuda Kei]], [[Yaguchi Mari]], [[Ichii Sayaka]]
+
There are currently nine versions of "Manatsu no Kousen" to be found in Morning Musume and [[Hello! Project]]'s discography. These versions are:
  
−
==<span class="mw-headline"> CD Track listing, original edition</span>==
+
;Manatsu no Kousen (Original)
 +
:Found on the "Manatsu no Kousen" single as track #1, the ''[[Best! Morning Musume 1]]'' album as track #9, and the ''[[Morning Musume All Singles Complete ~10th Anniversary~|Morning Musume ALL SINGLES COMPLETE ~10th ANNIVERSARY~]]'' album as track #5 on Disc 1.
 +
;Manatsu no Kousen (Instrumental)
 +
:Found on the "Manatsu no Kousen" single as track #3. This is the standard version without the main vocals.
 +
;Manatsu no Kousen (Vacation Mix)
 +
:Found on the ''[[Second Morning]]'' album as track #2.
 +
;Manatsu no Kousen (Hawaiian Version)
 +
:Found on the ''[[Hawaiian de Kiku Morning Musume Single Collection]]'' album as track #4. This Hawaiian version is covered by [[Coconuts Musume]], [[Fujimoto Miki]], and [[Takagi Boo]].
 +
;Manatsu no Kousen (Early Version)
 +
:Found on the 12cm reissue of the "Manatsu no Kousen" single as track #4.
 +
;[[Manatsu no Kousen (Kamei Eri)]]
 +
:Found on the ''[[Hello Cover (Kamei Eri)|Hello Cover]]'' digital album as track #1. This version is covered by [[Kamei Eri]].
 +
;[[Manatsu no Kousen (Okai Chisato)]]
 +
:Released as a digital single in 2010. This version is covered by [[Okai Chisato]].
 +
;[[Manatsu no Kousen (Niigaki Risa)]]
 +
:Found on the ''[[Hello Cover (Niigaki Risa)|Hello Cover Niigaki Risa]]'' album as track #1. This version is covered by [[Niigaki Risa]].
 +
;[[Manatsu no Kousen (Tanaka Reina)]]
 +
:Released as a digital single in 2011. This version is covered by [[Tanaka Reina]].
  
−
(Catalog number EPDE-1033)
+
==Concert Performances ==
 +
*[1999] [[Hello! Project Happy New Year '99]]
 +
*[1999] [[Hello! Project '99]]
 +
*[2000] [[Hello! Project Happy New Year 2000]]
 +
*[2000] [[Morning Musume First Live at Budokan ~Dancing Love Site 2000 Haru~]]
 +
*[2001] [[Morning Musume Live Revolution 21 Haru]]
 +
*[2002] [[Hello! Project 2002 ~One Happy Summer Day~|Hello! Project 2002 ~ONE HAPPY SUMMER DAY~]] <small>(Hawaiian Version) (Coconuts Musume)</small>
 +
*[2005] [[Hello! Project 2005 Natsu no Kayou Show -'05 Selection! Collection!-]]
 +
*[2007] [[Morning Musume Tanjou 10nen Kinentai Concert Tour 2007 Natsu ~Thank You My Dearest~]] <small>(Abe Natsumi, Goto Maki, Niigaki Risa, Kusumi Koharu)</small>
 +
*[2008] [[Morning Musume Concert Tour 2008 Haru ~Single Daizenshuu!!~]] <small>(Niigaki Risa solo with Takahashi Ai, Kamei Eri, Michishige Sayumi, Tanaka Reina)</small>
 +
*[2008] [[Hello! Project 2008 Summer Wonderful Hearts Kouen ~Hishochi de Date Itashima Show~|Hello! Project 2008 Summer Wonderful Hearts Kouen ~Hishochi de Date Itashima SHOW~]] <small>(Wonderful Hearts)</small>
 +
*[2009] [[Hello! Project 2009 Winter Wonderful Hearts Kouen ~Kakumei Gannen~ / Elder Club Kouen ~Thank You for Your Love!~|Hello! Project 2009 Winter Elder Club Kouen ~Thank you for your LOVE!~]] <small>(Nakazawa Yuko, Iida Kaori, Abe Natsumi, Yasuda Kei, Yaguchi Mari)</small>
 +
*[2010] [[Hello! Project 2010 Summer ~Fankora!~|Hello! Project 2010 SUMMER ~Fankora!~]]
 +
*[2012] [[Abe Natsumi Birthday Live 2012 ~Thanks All~|Abe Natsumi Birthday Live 2012 ~thanks all~]] <small>(Abe Natsumi solo)</small>
 +
*[2013] [[Abe Natsumi Birthday Live 2013 The Beating|Abe Natsumi Birthday Live 2013 ♪The Beating♪]] <small>(Abe Natsumi solo)</small>
 +
*[2016] [[Hello! Project 2016 Summer ~Sunshine Parade~ / ~Rainbow Carnival~|Hello! Project 2016 SUMMER ~Sunshine Parade~]] <small>(Sato Masaki, Oda Sakura, Ogata Haruna, Nonaka Miki, Aikawa Maho, Fujii Rio, Hirose Ayaka, Tanimoto Ami)</small>
  
−
# 真夏の光線 (Manatsu no Kousen)
+
== Oricon Chart Positions ==
−
# 恋の始発列車 ([[Koi no Shihatsu Ressha]])
+
{| border="1" cellpadding="2" style="margin: 1em; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
−
# 真夏の光線(Instrumental)
+
|- style="background:#efefef"
−
 
+
!Mon||Tue||Wed||Thu||Fri||Sat||Sun||Week Rank||Sales
−
==<span class="mw-headline"> CD Track listing, rereleased edition</span>==
+
|- align="center"
−
 
+
||- ||- ||- |- ||- ||- ||- ||- ||3 ||122,610
−
(Catalog number EPCE-5317)
+
|- align="center"
−
 
+
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||12 ||33,800
−
# 真夏の光線 (Manatsu no Kousen) - 5:09
+
|- align="center"
−
# 恋の始発列車 ([[Koi no Shihatsu Ressha]]) - 4:22
+
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||19 ||29,100
−
# 真夏の光線 (Instrumental) - 5:11
+
|- align="center"
−
# 真夏の光線 (Early Version) - 5:00
+
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||20 ||15,500
−
 
+
|- align="center"
−
==<span class="mw-headline"> TV performances </span>==
+
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||27 ||10,170
−
 
+
|- align="center"
−
* 1999-05-07 [[Music Station]]
+
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||28 ||9,060
−
* 1999-05-09 [[ASAYAN]]
+
|- align="center"
−
* 1999-05-21 [[Music Station]]
+
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||37 ||6,840
−
* 1999-05-27 [[Utaban]]
+
|- align="center"
−
* 2000-07-16 [[Hello! Morning Episode 015]] (10-person Version)
+
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||56 ||4,690  
−
 
+
|- align="center"
−
==<span class="mw-headline"> Concert performances </span>==
+
||- ||- ||- ||- ||- ||- ||- ||65 ||3,240
−
 
 
−
* [[Hello! Project Happy New Year '99]]
 
−
* [[Hello! Project '99]]
 
−
* [[Hello! Project Happy New Year 2000]]
 
−
* [[Morning Musume First Live at Budokan ~Dancing Love Site 2000 Haru~]]
 
−
* [[Morning Musume Live Revolution 21 Haru]]
 
−
* [[Hello! Project 2002 ~One Happy Summer Day~]] (Hawaiian version by [[Coconuts Musume]])
 
−
* [[Hello! Project 2005 Natsu no Kayou Show -'05 Selection! Collection!-]]
 
−
* [[Morning Musume Tanjou 10nen Kinentai Concert Tour 2007 Natsu ~Thank You My Dearest~]]
 
−
 
 
−
==<span class="mw-headline"> [[Oricon]] Rank and Sales </span>==
 
−
 
 
−
{| style="margin: 1em; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse" border="1" cellpadding="4"
 
−
|- style="background: #efefef"
 
−
! Week
 
−
! Chart Date
 
−
! Chart Period
 
−
! Week Rank
 
−
! Sales
 
−
! Cumulative Sales
 
−
! Comment
 
−
|- align="right"
 
−
| 1
 
−
| 1999.05.24
 
−
| 1999.05.10~1999.05.16
 
−
| 3
 
−
| 122,610
 
−
| 122,610
 
−
|- align="right"
 
−
| 2
 
−
| 1999.05.31
 
−
| 1999.05.17~1999.05.23
 
−
| 12
 
−
| 33,800
 
−
| 156,410
 
−
|- align="right"
 
−
| 3
 
−
| 1999.06.07
 
−
| 1999.05.24~1999.05.30
 
−
| 19
 
−
| 29,100
 
−
| 185,510
 
−
|- align="right"
 
−
| 4
 
−
| 1999.06.14
 
−
| 1999.05.31~1999.06.06
 
−
| 20
 
−
| 15,500
 
−
| 201,010
 
−
|- align="right"
 
−
| 5
 
−
| 1999.06.21
 
−
| 1999.06.07~1999.06.13
 
−
| 27
 
−
| 10,170
 
−
| 211,180
 
−
|- align="right"
 
−
| 6
 
−
| 1999.06.28
 
−
| 1999.06.14~1999.06.20
 
−
| 28
 
−
| 9,060
 
−
| 220,240
 
−
|- align="right"
 
−
| 7
 
−
| 1999.07.05
 
−
| 1999.06.21~1999.06.27
 
−
| 37
 
−
| 6,840
 
−
| 227,080
 
−
|- align="right"
 
−
| 8
 
−
| 1999.07.12
 
−
| 1999.06.28~1999.07.04
 
−
| 56
 
−
| 4,690
 
−
| 231,770
 
−
|- align="right"
 
−
| 9
 
−
| 1999.07.19
 
−
| 1999.07.05~1999.07.11
 
−
| 65
 
−
| 3,240
 
−
| 235,010
 
 
|}
 
|}
  
−
'''Total sales:''' 235,010
+
'''Total Reported Sales:''' 235,010
−
 
 
−
==<span class="mw-headline"> External links </span>==
 
  
 +
== External Links ==
 +
* Oricon Profile: [http://www.oricon.co.jp/music/release/d/103769/1/ 8cm CD] | [http://www.oricon.co.jp/music/release/d/583208/1/ 12cm CD]
 
* UP-FRONT WORKS: [http://www.up-front-works.jp/discography/zetima/29/s_05/index.html Morning Musume discography entry]
 
* UP-FRONT WORKS: [http://www.up-front-works.jp/discography/zetima/29/s_05/index.html Morning Musume discography entry]
−
* projecthello.com lyrics: [http://www.projecthello.com/momusu/manatsu.html Manatsu no Kousen], [http://www.projecthello.com/momusu/shihatsu.html Koi no Shihatsu Ressha]
+
* YouTube: [http://www.youtube.com/watch?v=qv0rLpekstQ "Manatsu no Kousen" MV]
−
 
+
* projecthello.com: [http://www.projecthello.com/momusu/manatsu.html "Manatsu no Kousen" lyrics]
−
===<span class="mw-headline"> Purchase </span>===
 
−
 
 
−
* Original edition: [http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00005G3QS Amazon JP]
 
−
* Rereleased edition: [http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00079UD2Y Amazon JP], [http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=EPCE-5317 CDJapan]
 
−
 
 
−
{{Template:Morning Musume}}
 
  
 +
{{Morning Musume}}
 +
[[Category:J-Pop (releases)]]
 
[[Category:1999 Singles]]
 
[[Category:1999 Singles]]
−
[[Category:J-Pop (releases)]]
+
[[Category:1999 Oricon Top 100 Singles]]
 +
[[Category:2005 Singles]]
 +
[[Category:1999 Songs]]
 +
[[Category:Hello! Project Songs]]
 +
[[Category:Morning Musume Songs]]
 +
[[Category:May 1999]]
 +
[[Category:March 2005]]

Latest revision as of 23:45, 27 January 2017

8cm CD Cover
12cm CD Cover
Artist
Morning Musume
Single
Manatsu no Kousen (真夏の光線)
Released
1999.05.12 (8cm CD)
2005.03.02 (12cm CD)
Catalog Number
EPDE-1033 (8cm CD)
EPCE-5317 (12cm CD)
Price
¥1,121 (8cm CD)
¥1,050 (12cm CD)
8cm CD Tracklist
  1. Manatsu no Kousen (真夏の光線; A Ray of Light In Midsummer)
  2. Koi no Shihatsu Ressha (恋の始発列車; Love's First Train)
  3. Manatsu no Kousen (Instrumental) (真夏の光線)
12cm CD Tracklist
  1. Manatsu no Kousen (真夏の光線)
  2. Koi no Shihatsu Ressha (恋の始発列車)
  3. Manatsu no Kousen (Instrumental) (真夏の光線)
  4. Manatsu no Kousen (Early Version) (真夏の光線)


Information

"Manatsu no Kousen" is the fifth single released by Morning Musume. The single was first released in 1999 but was reissued as part of the Morning Musume EARLY SINGLE BOX in 2004 and later as a separate CD single in 2005.

TV Performances

Members featured in this release

Song Information

Lyrics
Tsunku
Music
Tsunku
Other Information
Arrangement, Keyboards, Programming: Kohno Shin
Bass: Irie Naoyuki
Guitar: Inaba Masahiro
Percussion: Misawa Izumi
Trumpet: Araki Toshio, Nishimura Koji
Trombone: Murata Yohichi
Alto Sax: Yamamoto Takuo

Disambiguation

There are currently nine versions of "Manatsu no Kousen" to be found in Morning Musume and Hello! Project's discography. These versions are:

Manatsu no Kousen (Original)
Found on the "Manatsu no Kousen" single as track #1, the Best! Morning Musume 1 album as track #9, and the Morning Musume ALL SINGLES COMPLETE ~10th ANNIVERSARY~ album as track #5 on Disc 1.
Manatsu no Kousen (Instrumental)
Found on the "Manatsu no Kousen" single as track #3. This is the standard version without the main vocals.
Manatsu no Kousen (Vacation Mix)
Found on the Second Morning album as track #2.
Manatsu no Kousen (Hawaiian Version)
Found on the Hawaiian de Kiku Morning Musume Single Collection album as track #4. This Hawaiian version is covered by Coconuts Musume, Fujimoto Miki, and Takagi Boo.
Manatsu no Kousen (Early Version)
Found on the 12cm reissue of the "Manatsu no Kousen" single as track #4.
Manatsu no Kousen (Kamei Eri)
Found on the Hello Cover digital album as track #1. This version is covered by Kamei Eri.
Manatsu no Kousen (Okai Chisato)
Released as a digital single in 2010. This version is covered by Okai Chisato.
Manatsu no Kousen (Niigaki Risa)
Found on the Hello Cover Niigaki Risa album as track #1. This version is covered by Niigaki Risa.
Manatsu no Kousen (Tanaka Reina)
Released as a digital single in 2011. This version is covered by Tanaka Reina.

Concert Performances

Oricon Chart Positions

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Week Rank Sales
- - - - - - - 3 122,610
- - - - - - - 12 33,800
- - - - - - - 19 29,100
- - - - - - - 20 15,500
- - - - - - - 27 10,170
- - - - - - - 28 9,060
- - - - - - - 37 6,840
- - - - - - - 56 4,690
- - - - - - - 65 3,240

Total Reported Sales: 235,010

External Links

v • d • e
Hello! Project: Morning Musume '24
Songs · Images
Current Members
9th gen: Ikuta Erina (L) · 10th gen: Ishida Ayumi (S) · 11th gen: Oda Sakura (S) · 12th gen: Nonaka Miki · Makino Maria · Haga Akane · 13th gen: Yokoyama Reina · 15th gen: Kitagawa Rio · Okamura Homare · Yamazaki Mei · 16th gen: Sakurai Rio · 17th gen: Inoue Haruka · Yumigeta Ako
Former Members
(Morning Musume OG)
Studio Albums
01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16
Best Albums
Soundtrack Albums
Other Albums
Mini-Albums
Singles
00 · 01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73
Digital Releases
Video Releases
Concerts: 01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53
MV Collections: 01 · 02 · 03 · 04 · Zen 35 Kyoku · 05 · 06 · 07 · 08
Alo Hello!: 01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 6ki · 9, 10ki · 07
Related Groups
Official Website
Retrieved from "http://www.generasia.com/w/index.php?title=Manatsu_no_Kousen&oldid=532909"